lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dickmal(s)

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

dickmal(s) Adv.

Bd. 2, Sp. 260
dickmal(s) Adv. : 'oft, oftmals', deckmols (degmōls) [(1930) verbr., vorn. WPf, seltener VPf, PfId. 31 verbr. Gal], -mol [KU-Rothsbg RO-Odh BZ-Dierb]; vgl. dick1 II. Deckmols han eich's (ich es) ehm gesaat [WD-Niedkch]. Das is bei uns d. vorkomm [KL-Reichb]. Ich bin der d. mersi (dankbar) [Kus u. Umg.]. Deckmols denkt mer, die Welt isch verrickt [ZW-Battw]. Ich bin d. bei euch gewest [BZ-Dernb]. Er hot d. die Nacht dorchgesoff [GH-Kand]. Jetz werd deckmols e ganze Schlacht mireem (mit einem) Kanoneschuß ausgemacht [Firmenich II 6 (Kaislt u. Umg.)]. 's Fluche kann eim (einem) d. ganz übel uffstoße [PfId. 177]. Un d. muß mer Knoche knawwere un Kaffeebrih enunnerschlawwere [Münch Weltgesch. 17]. In LU-Opp wurde um 1930 deckmols und deck nur von Leuten gebraucht, die aus der WPf zugezogen waren. Südhess. I 1508; Rhein. I 1346; Lothr. 82.
866 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dickmalsadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    dickmal dickmals , adv. oft, dickamol Tobler 137 b . und gfelt in wol Egypten land do sie ir fleischhäf gelossen handt u…

  2. modern
    Dialekt
    dickmal(s)Adv.

    Pfälzisches Wb.

    dick-mal(s) Adv. : ' oft, oftmals ', deckmols (degmōls) [(1930) verbr., vorn. WPf, seltener VPf, PfId. 31 verbr. Gal], -…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dickmals

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dickmals 2 Komponenten

dick+mals

dickmals setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dickmals kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.