Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DIAGONAL adj.
DWB2DIAGONAL adj. DWB2lehnwort aus lat. diagonalis adj. seit dem 18. jh., als bestimmungswort von zuss. schon seit dem 16. jh. DWB2 DWB21 die richtung von bewegungen, die lage von (gegenständlichen oder abstrakten) größen als schräg, quer zu geradlinig begrenztem bestimmend; adverbial und attributiv; prädikativ ungewöhnlich. DWB2a DWB2 in verbindung mit verben vor allem der bewegung und der ruhelage: 1774 so soll er in seinem leben nicht wieder diogonal (!) im bette liegen Bode Schandi (1776)6,157. 1881 zwei .. längsleisten und ein diagonal zu diesen stehendes birn- oder herzförmiges körperchen Hesz streifzüge 84. 1911 die gewohnheit des dr. K., diagonal im zimmer herumzugehn Kafka tgb. (1951)106 B. 1954 auf diese weise wird die kraft der presse auf einen diagonal verlaufenden streifen des werkstückes konzentriert Piccard wolken 183. gelegentlich bei partizipialadjektiven zur angabe eines lageverhältnisses mehrerer größen zueinander: 1829 2 .. seile .., wovon jedes an zwei diagonal entgegengesetzte pfosten .. befestigt ist Bernoulli baumwollenspinnerei 200. 1898 der dritte (blattwirtel einer pflanze) ist .. mit dem zweiten diagonal gekreuzt Goebel organographie 123. DWB2– umgangssprachlich bei verben zur bezeichnung einer geistigen tätigkeit, quer durch, flüchtig: 1967 ein buch d[iagonal] (oberflächlich) lesen WDG 2,803b. DWB2b in verbindung mit substantivischen richtungs- und lagebezeichnungen: 1795 das beste verfahren den polirstahl zu brauchen, ist, ihn .. mehr in diagonaler richtung zu führen Gütle kupfer stechen 1,137. 1834 die haltung des halses und kopfes (einer büste), welches ja recht diagonal seyn muß Rauch brw. 1,253 E. 1927 die jetzt allgemein gebräuchliche diagonale lage desselben (kreuzrasters) wirkt vorteilhafter Sommer graphik 103. DWB22 linien und entsprechende gegenstände als in schräger richtung verlaufend kennzeichnend; attributiv und prädikativ: 1821 er .. überzog seine platten mit leichten perpendikulären oder diagonalen strichen Bartsch kupferstichkde 1,173. 1947 die .. passagiere springen vom trittbrett auf die breiten und diagonalen wege des parkes Kisch reporter (1950) 312. 1968 mit seinem pikanten rollkragenhemd, das diagonale satinstreifen aufweist n. zürcher ztg. 111, 41. J. Bahr/Th. Kochs DWB2