lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

devastator

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

devastator m.

Bd. 3, Sp. 519
devastator, -oris m.MLWform. div-: MLWl. 31. 1 strictius i. q. depopulator, depraedator, direptorVerwüster, Verheerer, Plünderer: MLWCapit. reg. Franc. 266,7 ecclesiae inimicus et regni -rdevastator. MLWGerb. epist. 27 ne Otto, qui debet esse tutor, sit -rdevastator (sc. rerum MLWs. Remigii). MLWHugo Farf. opusc. hist. p. 63,34 di-esdivastatores aecclesiarum et persequtores pauperum. MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1079 p. 319,21 sancti Galli cellae ... invasorem et -emdevastatorem. MLWal. 2 latius: a vexator, afflictor, oppressoreiner der heimsucht, plagt, bedrückt: Otloh. admon. 1 (MLWPL 146,247B) ubi sunt ... pastores et defensores ecclesiarum, qui resistant -busdevastatoribus pauperum et viduarum? MLWBernold. Const. chron. MLWa. 1091 p. 451,5 Mantuani ... obsidione a Heinrico rege ... constricti ... se et civitatem suam suo -idevastatori tradiderunt. MLWChron. Albr. MLWa. 1221 p. 911,39 catholicorum -rdevastator Vastachius. MLWal. b superator, debellatorÜberwinder, Besieger: MLWVita Mariae rhythm. 3881 Iesu Christe, ... seculi creator, ... inferni -rdevastator. Antony
1064 Zeichen · 63 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    devastatorm.

    Mittellateinisches Wb.

    devastator , -oris m. form. div-: l. 31 . 1 strictius i. q. depopulator, depraedator, direptor — Verwüster, Verheerer, P…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit devastator

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von devastator 2 Komponenten

deva+stator

devastator setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — devastator kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.