Aggregat · alle Wörterbücher

deuhel

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 3

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

deuhel st. M.

deuhel , st. M.

nhd.: Deul, Deucheleisen, Eisen wie es aus Frischfeuer kommt
Q.:: NP (14. Jh.), Tuch
E.:: ahd. dewil* 2, douwil*, st. M. (a), Brenneisen, Brandeisen; s. dewen?
W.:: nhd. (ält.) Deul, M., Brenneisen, niedergeschmolzener Roheisenklumpen, DW2 6, 800
L.:: Lexer 30c (deuhel), MWB 1, 1264 (deuhel), LexerHW 1, 421 (deuhel)

Lexer mhd.

deuhel stm.

deuhel stm. deucheleisen, eisen, wie es aus dem frischfeuer kommt. die meʒʒerer sullen cheinen deuhel wurken zu cheiner chlingen Np. 159. teuhel 141. deuchel Tuch. 97,1. vgl. Schm.…

MWB mhd.

deuhel

deuhel stM. ‘ausgeschmolzenes Roheisenstück’ und sullen auch cheinen deuhel wurken zu cheiner klingen NüP 137 MWB 1 1264,36; Bearbeiter: Diehl

DWB2 nhd.

DEUHEL m.

DEUHEL m. s. deul. V. Zimmermann

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
deuhelstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

deuhel stm. deucheleisen, eisen, wie es aus dem frischfeuer kommt. die meʒʒerer sullen cheinen deuhel wurken zu cheiner …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
DEUHELm.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

DEUHEL m. s. deul. V. Zimmermann

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

dewil KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

deuhel KöblerMhd
deuhel Lexer
deuhel MWB
deuhelīsen KöblerMhd
deuhelschin KöblerMhd
schin KöblerMhd
tiufel Lexer
dewen KöblerMhd
schm Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

DEUHEL DWB2
2DÄCHEL DWB2
DEUL DWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deuhel

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von deuhel 2 Komponenten

deu+hel

deuhel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

deuhel‑ als Erstglied (3 von 3)

deuhelîsen

Lexer

deuhel·isen

deuhel-îsen stn. Tuch. 98,23.

deuhelschin

Lexer

deuhel·schin

deuhel-schin stf. schiene aus deucheleisen Chr. 1. 183,11.

deuhelīsen

KöblerMhd

deuhelīsen , st. N. nhd. Deuleisen, Deucheleisen Q.: LexerN (1384), Tuch E.: s. deuhel, īsen W.: nhd. (ält.) Deuleisen, N., Deuleisen, Deuch…