Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
DETACHIERT adj.
DETACHIERT adj. lehnwort aus frz. détaché adj. in der form des part. perf. von detachieren vb. auch in der schreibung detaschi(e)rt. nur attributiv gebraucht. 1 militärischer terminus. a von truppenteilen, abkommandiert, abgeordnet: 1724 daß ein detachirter theil frantzösischer trouppen .. so wol am Ober- als Unter- Rhein alles mit feuer und schwerdt zu verwüsten angefangen .. hatten Stieff Robinson (1723)2,31. 1930 wir gingen über den dammweg .. in der richtung zu dem detachierten bataillon Kisch ges. w. 1,312 U./K. b von befestigungsanlagen vorgeschoben, vorgerückt: 1677 ob auch zwar diß revelin (schanze) von dem walle etwas detachiret, so commandiret es doch die gantze courtine beschr. Alten Stettin 55. 1856 durfte sich der belagerer vor der eroberung der detaschirten werke von einer wirkung gegen die gebäude der stadt nur geringen erfolg versprechen, so .. Rüstow krieg u. seine mittel 705. 2 übertragen, abgesondert teilnahmslos: 1779 (die donnerwolken) sind .. nebel, die offt aus verschiedenen schichten und detachirten massen bestehen Lichtenberg br. 1,322 L./Sch. 1965 (bundeskanzler) Erhard wird sich dabei nicht nur auf eine detachierte schiedsrichterrolle beschränken können zeit 39,8.V. Zimmermann