lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DESSENTWEGEN

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DESSENTWEGEN adv.

Bd. 6, Sp. 772
DESSENTWEGEN adv. zuss. des erweiterten gen. sing. mask. neutr. von der pron. 2 und wegen präp. mit antritt eines euphonischen -t an die pronominalform. ältere nbf. dessenwegen, dessetwegen. mdal. in formen wie 1888 dassertwäjen, dessertwäjen, dessterwäjen Jecht mansfeld mda. 15a. 1916 desdĕrwegen, dessertwegen Bruns Sachsen 214b. 1929 dessat-, deßtwegen Jakob wiener dialekt 48a. – seit dem 18. jh., vor allem in der bedeutung 1, rückläufig. mdal. noch vor allem md. und nd. 1 zunächst als objekt. a auf sachverhalte weisend, auf die tätigkeiten bezogen sind, diesbezüglich, in dieser sache: 1646 was die pluralitatem beneficiorum anlangete, da läßt man es .. dahin gestellet seyn, was die augspurgische confessions-verwandte unter sich dessentwegen zu zuvor kommen gedencken t. reichs-arch. 4,562a L. 1774/80 geschahe es, daß einer (der lehrlinge) .. nicht (zur arbeit) erschiene. eben dessentwegen sagte ich ihnen kein wort Paucke zwettler-cod. 1,293 B.-D. 1908 (der monarchie ist) das erbprinzip des adels innerlich verwandt, sie bildet dessentwegen eine partei mit ihm Simmel soziologie 167. relativ: 1814 dem Hänlein hatte ich gleichfalls ein paket an dich mitgegeben, dessentwegen du dich bei ihm erkundigen mußt J. Grimm brw. jugendzeit 385 Sch. b auf leistungen weisend, für die eine gegenleistung erbracht wird; bei verben des dankens und lobens: 1680 zu dem .. vacierend wordnen lantrichter- und gerichtschreiberambt .. mein wenige persohn .. zu verpflichten. und gleich wie mich .. allergehorist desentwegen bedancke, aso werde mich .. befleissen, .. Rost tgb. 47 H. 1732 daß wir nur gethan, was wir zuthun schuldig .. gewesen, und dessentwegen keinen laudem verdient Vogt licht 182. 2 etwas jünger, aber schnell dominierend, als adverbiale bestimmung, kausal. a zu der pron. 2 b, auf den grund von etwas weisend: 1651 dass sie .. nichts widriges gegen ihn verordnen und dessentwegen .. auf zugelegte puncten mit ja oder nein antworten urk. u. actenstücke Friedrich W. v. Brandenburg 10,214. 1771 er hat halt itzt eine marquetänderinn nöthiger als einen quartiermeister, dessentwegen hat es mit mir so viel mühe gebraucht Stephanie lustsp. 1,76. 1937 die hacke, hackstock, ist besser daran als du. dessentwegen kann man schon auch ein bissel aushalten Pleyer Tommahans 9082. korrelativ zu einem kausalsatz: 1668 (lückenbüßer genießen) nur dessentwegen weil der rechte/ nicht .. kommen will Weise überflüssige gedanken 14 HND. 1752 dessentwegen kan ein lands-fürst nicht unbillig einem brunn verglichen werden; weil aus ihm der gerichts-zwang .. hervorquellet Greneck theatrum 6. relativ: 1702 diese vieh-weyde solle denen .. Eipeltauern zugeheret haben, dessentwegen man ihnen .. (sonderrechte) verlaubet in: Schimmer Wien (1847) 2,318. 1732 darff man sich .. nicht so gar viel miracula (von gott erhoffen) .. dessentwegen auch in dergleichen fällen die leute dem grossen gott, indem er keine miracula thut .. anklagen Vogt licht 73.mit finalem aspekt, auch korrelativ: 1645 in welchem (zimmer) ich keinen vnflätigern winckel oder ort gefunden als dises ewers dieners angesicht, in welches ich darumben gespeyt .. vermeinete auch, er wäre dessentwegen von ihr majest: dahero verordnet worden Talitz reyszgespan (1663)20. 1683 das volck ist dessentwegen gebohren, damit es dienen sol Weise Masaniello 16 HND. 1756 den Homer zu lesen – warum nicht dessentwegen griechisch zu lernen Weisze lustsp. (1783)1,13.auf einen nicht zureichenden grund weisend, auch korrelativ: 1669 damit wann ein langer harter winter einfalt, man dessentwegen kein mangel leide Wegener oeconomia 55. 1731 ein gebiet wird dessentwegen, weil es einen stand des reichs zum besitzer hat, nicht ohnmittelbahr Moser compendium 441. 1778 wenn einmahl die zeit da ist, so nutzen alle mitteln nichts .. ich sage dessentwegen nicht daß meine mutter sterben wird Mozart br. 1,201 Sch. b zu der pron. 2 a, auf einzelgrößen als anlaß oder ursache von etwas weisend, relativ: 1710 den streit, dessentwegen man auf sie compromittiret, zu entscheiden Uhse Friederich Wilhelm 940. 1785 wir forschen .. in den geschichten unserer häuser .. und der gegenstand (erbschaft), dessentwegen wir es thun, ist .. so wichtig nicht Sintenis pred. 1,306.mit finalem aspekt, relativ: 1786 (der) handel, dessentwegen er die reise angetreten hatte Schrank baiersche reise 114. 1902 (vertragsabschluß,) dessentwegen er selbst .. nach Rom ging Thode Michelangelo 1,266.B. Garbe
4479 Zeichen · 116 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dessentwegen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    dessentwegen ,

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dessentwegen

    Goethe-Wörterbuch

    dessentwegen relat iSv um dessentwillen das .. höher Geformte, d. das Schauspiel eigentlich nur zulässig ist 35,186,11 T…

  3. modern
    Dialekt
    dessentwegenAdv.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    dessent-wegen Adv. : dass., dessentweh (dęsndwE) [Pirmas Schandein Ged. 251], dessentwegen [LU-Assh (18. Jh.)]. Südhess.…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 9 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dessentwegen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dessentwegen 3 Komponenten

des+s+(ent+wegen)

dessentwegen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dessentwegen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dessentwegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dessentwegen/dwb2?formid=D06984
MLA
Cotta, Marcel. „dessentwegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dessentwegen/dwb2?formid=D06984. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dessentwegen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dessentwegen/dwb2?formid=D06984.
BibTeX
@misc{lautwandel_dessentwegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dessentwegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dessentwegen/dwb2?formid=D06984},
  urldate      = {2026-05-10},
}