lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DEKORATEUR

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DEKORATEUR m.

Bd. 6, Sp. 592
DEKORATEUR m. lehnwort aus frz. décorateur m. st. deklination. raumgestalter, besonders bühnenbildner, schaufenstergestalter: 1757 der ritter Servandoni, welcher für den größten décorateur, der jemalen gewesen ist, passiret, hat eine neue art decorations erfunden Eggers kriegs-lex. 1,646. 1888 die englischen möbelkünstler hatten nicht einzelne stücke gebracht, sondern gleich meheren französischen dekorateuren .. vollständige einrichtungen zusammengestellt b. d. erfindungen 8,284 R. 1968 in den straßen und gassen (einer messeausstellung), welche die ausstellungsarchitekten und dekorateure ausgespart haben n. zürcher ztg. 112,27. H. Rahnenführer
654 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dekorateur

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    dekorieren Vb. ‘schmücken, ausstatten’, im 16. Jh. aus lat. decorāre ‘zieren, schmücken, verherrlichen’ entlehnt, abgele…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dekorateur

    Goethe-Wörterbuch

    Dekorateur 1 für den (meist berufsmäßig ausgebildeten) Bühnenbildner, mit bes Betonung der Fähigkeit architektonisch-per…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dekorateur

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

dekorateur‑ als Erstglied (6 von 6)

Dekorateur(in)

LDWB2

De|ko|ra|teur(-in) m./f. decoradú(-dëssa) m.(f.)