Aggregat · alle Wörterbücher

¹dêⁱle

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹dêⁱle f.

Bd. 1, Sp. 408

¹dêⁱle f., Teilung; Abfindung, Abschichtung (der Kinder erster Ehe); Partei. — tõ d. gân zur Teilung schreiten, Kinder abfinden, abteilen; mit Gaben bedacht werden, mēde tõ d. gân teilhaben, ênem êne d. dôn mit jem. zur Erbteilung schreiten, jem. wegen Erbanspruchs abfinden; tõ d. krîgen als Erbteil bekommen; s. aber auch ²dê(i)l. Wo kein Beiwort steht, ist nicht immer zu entscheiden, ob dê(i)l oder dê(i)le zu Grunde liegt, doch wird das geläufigere dê(i)l wohl häufiger anzusetzen sein.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
²dêⁱlem.
Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

2° dêⁱle , m. , s. dê(i)len, dê(i)ler, Dingmann , Urteilfinder (Neumünster).

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

²dêⁱle MNWB
¹dêⁱle MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deile

23 Bildungen · 16 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

deile‑ als Erstglied (16 von 16)

dêⁱl(e)brêf

MNWB

dêⁱl(e)brêf , m. , Urkunde über eine vollzogene Teilung.

deileftich

KöblerMnd

deileftich , Adj. Vw.: s. dēlhaftich

Deilefuᵉre

WWB

Deile-fuᵉre f. Dieulepfoor schmaler Grasstreifen als Grenze zwischen zwei Äckern ( Hfd Lh).

dêⁱlegelt

MNWB

° dêⁱlegelt , n. , 1. Abgabe des Erben bez. des ausgesteuerten Kindes an die Herrschaft bei Erbteilung oder bei Abschichtung (Rügen) . 2. Da…

dêⁱlegôt

MNWB

dêⁱlegôt s. dê(i)l-.

deilegras

KöblerMnd

deilegras , N. Vw.: s. dēlegras

deilegōt

KöblerMnd

deilegōt , N. Vw.: s. dēlgōt

dêⁱlehimpten

MNWB

dêⁱlehimpten , -kōrn s. dê(i)l-.

dêⁱlemêⁱster

MNWB

° dêⁱlemêⁱster , -mester , m. , dê(i)lemê(i)stersche , f. , Hospitalverwalter, Hausvater, -mutter (Greifswald). (Hd. „Teilvater” genannt [na…

deilen* 2

KöblerAnfrk

deilen* 2 , sw. V. (1) nhd. teilen ne. divide ÜG.: lat. dividere MNPs, partiri MNPs Vw.: s. te-* Hw.: vgl. as. dêlian, ahd. teilen Q.: MNPs …

dê(i)len(t)

MNWB

dê(i)len(t), n. , Teilen, Teilung.

DËILĔON

Hederich

DËILĔON , ontis, Gr . Δηϊλέων, οντις, des Deimachus Sohn, gieng nebst seinen Brüdern, dem Autolykus und Phlogius, mit dem Herkules wider die…

dêⁱlepenninc

MNWB

deil·e·penninc

dêⁱlepenninc , dê(i)lpenninge (deyel[e]) , m. , Abgabe an die Herrschaft, den Gerichtsherrn von Erbteilungen.

dê(i)lêre

MNWB

~dê(i)lêre „abbatus, myt ener mate de dre scheppel holdet ”. —

dêⁱlerîe

MNWB

dêⁱlerîe , f. , Verteilung; Amt des dê(i)lemê(i)ster .

deilerīe

KöblerMnd

deilerīe , F. Vw.: s. dēlærie*

‑deile als Zweitglied (7 von 7)

erfdêⁱle

MNWB

erfdêⁱle , erve- (s. erfdê[i]l ), f. , Erbteilung; Nachlaßteilung des Hörigen, Recht des Herrn am Nachlaß des Hörigen.

ervedeile

KöblerMnd

ervedeile , F. Vw.: s. ervedēle

mōsdeile

KöblerMnd

mōsdeile , M., F. Vw.: s. mōsdēl

ōrdêⁱle

MNWB

ōrdêⁱle s. ōrdê(i)l.

rânsdêⁱle

MNWB

*° rânsdêⁱle , f. ;

rānsdeile

KöblerMnd

rānsdeile , F. Vw.: s. rānsdēle

ōrdeile

KöblerMnd

ōrdeile , N., F. Vw.: s. ōrdēl L.: MndHwb 3=2, 1161 (ōrdê[i]le)