lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dēgedingen

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

dēgedingen swv.

Bd. 1, Sp. 404
dēgedingen dēdingen (deydingen), dāge-, dachdingen, swv., tagen; Gericht, Gerichtstage halten; vorladen; ênem d. Frist, Termin geben (bes. zwischen Urteil und Vollstreckung); durch Urteil, Entscheidung, Abrede auferlegen, verhandeln, unterhandeln, vereinbaren, verabreden, vertraglich festlegen, Vertrag schließen; (als Schiedsrichter) vergleichen, vertragen, im Güteverfahren entscheiden; vermitteln; de (ge)vangen lôs d. Freilassung vereinbaren, über Freilassung verhandeln, sik lôs d. Freilassung für sich erwirken. Sprw. bûten dem stok is gôt d.
556 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dēgedingenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

    dēgedingen , dēdingen (deydingen) , dāge- , dachdingen , swv. , tagen; Gericht, Gerichtstage halten; vorladen; ênem d. F…

  2. modern
    Dialekt
    degedingenVerb

    Mecklenburgisches Wb.

    degedingen dedingen verhandeln, vereinbaren; Verb . zum Vor.: 'dat wi ghedeghedinget hebben umme enen vrede' ( Ma Stav 1…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit degedingen

19 Bildungen · 1 Erstglied · 14 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von degedingen 2 Komponenten

dege+dingen

degedingen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

degedingen‑ als Erstglied (1 von 1)

degedingen als Zweitglied (14 von 14)

afdēgedingen

MNWB

afdēgedingen , -gedēgedingen , -dēdingen , swv. , 1. durch gerichtliche Entscheidung entziehen, durch Vertrag, im Recht, durch Unterhandlung…

afvordēgedingen

MNWB

afvordēgedingen (-ver-) s. afvordingen, swv. , auf dem Rechtswege, im Vertrag abgewinnen .

andēgedingen

MNWB

ande·gedingen

andēgedingen , andēdingen , swv. , anklagen , ansprechen, rechtlich in Anspruch nehmen , gerichtlich angreifen, (durch Verhandlung) zur Teil…

bedēgedingen

MNWB

bede·gedingen

bedēgedingen , bedēdingen , bedāgedingen , bedachdingen , swv. , verabreden, besprechen, vereinbaren, ausbedingen, unterhandeln, placitare, …

indē(ge)dingen

MNWB

inde·gedingen

indē(ge)dingen , swv. , 1. c. A. p. richtlĩken i. vor das Gericht fordern, vorladen. 2. (Verbannten) wieder in die Stadt aufnehmen. 3. c. A.…

tôdēgedingen

MNWB

tod·e·gedingen

tôdēgedingen , tôdēdingen , swv. : durch Entscheidung zuerkennen, zuerteilen, zuweisen , „ Wes de er todedingeden, des wolde se tovreden syn…

underdēgedingen

MNWB

under·degedingen

underdēgedingen , swv. : durch Verhandlung lösen, „ des quemen de ratmanne dar twischen und undervengen de mestere unde de schepen und under…

ūtdegedingen

KöblerMnd

ūtdegedingen , sw. V. Vw.: s. ūtdēgedingen*

Ableitungen von degedingen (4 von 4)

bedēgedingen

MNWB

bedēgedingen , bedēdingen , bedāgedingen , bedachdingen , swv. , verabreden, besprechen, vereinbaren, ausbedingen, unterhandeln, placitare, …

verdegedingen

MeckWB

verdegedingen , vördedingen und andere Formen a. Spr. beschirmen, in Schutz nehmen, verteidigen: 'wi ... schullen se vordeghdingen' (1321) U…