lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

defaeco

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

defaeco

Bd. 3, Sp. 159
defaeco (-fec-), -avi, -atum, -aredefaecare.MLWscript. -fet-: MLWl. 38. (a faece) purgare, deliquare(vom Bodensatz) reinigen, läutern: 1 proprie: a strictius: α de liquoribus (fere de vino, musto): MLWWalahfr. hort. 348 potius longo tibi -tadefaecata labore dona placent. MLWRud. Trud. gest. praef. p. 228,1 nova musta naturali motu adhuc calentia et necdum prorsus -tadefaecata avidius sumantur. MLWRein. Leod. annal. MLWa. 1217 p. 676,38 hoc anno in Mosella vinum fuit habundans, set superveniente repentino frigore cruda remanserunt et male -ecatadefecata. MLWAlbert. M. veget. 3,114 motu ... suo turbat mustum terrestre cum humido et -aridefaecari (defetari MLWvar. l.) et depurari non permittit. 6,35 per sex menses maturatur balsamum et -aturdefaecatur. MLWal.medial. i. q. subsidere (modo faecis)sich absetzen, (als Bodensatz) niederschlagen: MLWPs. Gerh. Crem. sal. II 73 facies illud (vitriolum) cooperire aqua clara ... et dimitte, donec resolvatur et -biturdefaecabitur. 75 misce cum ligno bene et postea dimitte, donec -eturdefaecetur. 79 dimitte, donec -eturdefaecetur et assumat suam claritatem, et abiicias faeces. β de metallis: MLWDipl. Arnulfi 140 p. 213,31 centum libras defecati auri ... persolvat persona violatrix (MLWUrso qual. 174. MLWsim. MLWInnoc. IV. registr. B 19 marcam defecati argenti). b latius i. q. a sordibus mundarevom Schmutz befreien, säubern: MLWOtto Frising. chron. 8,9 p. 404,18 aer ..., sive in subtilitatem etheris transeat, sive in propria substantia manens liquatus et -ecatusdefecatus existat, nequaquam eqs. MLWAlbert. M. veget. 3,64 calidum ... albificat corpora terrea subtilia et -tadefaecata. MLWanimal. 4,60 ex illo terreo sic bene -todefaecato efficiuntur concae politae et nitentes. al. MLWConr. Mur. summ. p. 172,14 de cera cum pice bene depurata seu -ecatadefecata (MLWChart. Bern. III 297 p. 278,25).usu MLWmedic.: MLWYsengrimus 7,56 -ęcatdefęcat nimium prodigus exta sopor. 2 in imag. vel alleg.: a gener.: MLWGesta Apoll. 738 pectus -ecadefeca liventi prorsus ab ira. MLWEpist. Ratisb. 1 p. 275,18 si quid, quod sanctam fidem impugnaret, invenirem, non solum non abhorrerem, immo pede retracto -ecatadefecata sententia dorsum verterem. 30 p. 363,15 quamvis plebei phylosophi ... minus -ecatadefecata ratione quid exprimant. MLWGreg. IX. registr. 365 p. 278,30 cum ... pensatur ratio in te (sc. Friderico imperatore) ... et imaginatio -ecatadefecata in rei comprehensione sensibilis. b eccl.: MLWRhythm. 148,84,3 kaput et reliquos artus aqua munda dilue et internos esqualores gratia purifica, cunctis ut abire sinas (sc. peccator se ipsum) -ecatumdefecatum (defectum, defactum MLWvar. l.) fecibus. MLWEpist. var. I 41 p. 564,7 Sigeberheto ... indignus universalis ecclesiae matricularius in Domino Iesu -ecatedefecate caritatis salutem. MLWPetr. Dam. epist. 50 p. 122,17 sit ergo conscientia tua pura ... atque ab omni labe nequitiarum spiritalium -ecatadefecata. Chronogr. Corb. p. 62,4 quoniam ... ad ipsius pacis visionem -ecatidefecati cordis elucubrationem anhelatis. MLWConr. Eberb. exord. 5,2 MLWl. 66 qui ... puram et -tamdefecatam religionem professi mundo ... abrenuntiavimus. saepe.tollereentfernen: MLWUffing. Ida 2,1 p. 482,41 nostrorum solertia ... prioris ignaviae squalore -ecatodefecato angustis curavit addere rebus honorem.
3270 Zeichen · 156 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    defaeco

    Mittellateinisches Wb.

    defaeco (-fec-) , -avi, -atum , -are defaecare . script. -fet-: l. 38 . (a faece) purgare, deliquare — (vom Bodensatz) r…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit defaeco

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — defaeco kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.