lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dêcher

mhd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
12

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Dêcher

Bd. 1, Sp. 1428
Der Dêcher, des -s, plur. ut nom. sing. eine Zahl von zehen. Im gemeinen Leben so wohl Ober- als Niederdeutschlandes werden verschiedene Sachen im Handel und Wandel nach Decherngezählet. Besonders pflegen die Lederarbeiter und Lederhändler[] die rohen und zubereiteten Felle decherweise zu verkaufen. Frisch behauptet, daß dieses Wort aus dem Latein. Decuria entstanden sey. Allein Kero gebraucht Dech noch für zehen, δεκα; die spätern Zeiten haben in dem Worte zehen erst den Zischlaut eingeführet. Decher kann also eben so gut von dech, zehen, gebildet seyn, als von zwey, drey, sechs, acht u. s. f. der Zweyer, Dreyer, Sechser, Achter geworden. Um deßwillen ist auch das männliche Geschlecht vorzuziehen, obgleich einige das Decher sagen. Aus diesem Deutschen haben vielmehr die mittlern Lateiner ihr Dacra gemacht. Im Nieders. lautet dieses Wort Dêker, im Dän. Deger, im Schwed. Deker. Im Oberdeutschen ist dafür auch das Dechend üblich.
940 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dëcherstmn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    dëcher , tëcher stmn. zehen stück leder, gewönlich häute von kleinem vieh. von iedem dechere einen phenn. ( zu zoll ); s…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dêcher

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Dêcher , des -s, plur. ut nom. sing. eine Zahl von zehen. Im gemeinen Leben so wohl Ober- als Niederdeutschlandes we…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Decher

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Decher , Dechent, Dicker, 10 Stücke besonders im Lederhandel; bei den russ. Rauchwaaren hält der D. 40 Stück.

  4. modern
    Dialekt
    DecherGen.?

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Decher Gen.? : ' zehn Stück Leder ', Decher [Land]. — Mhd. dëcher, aus lat. decuria 'Zehntschaft', Lexer I 413 , DWb. II…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit decher

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von decher

dech + -er

decher leitet sich vom Lemma dech ab mit Suffix -er.

decher‑ als Erstglied (1 von 1)

DECHERWEISE

DWB2

decher·weise

DECHERWEISE adv. abl. von decher m. mit dem adverbialsuffix -weise. jeweils zu 10 stück: 1666 daß von allem dem viehe, so alhier geschlachte…

decher als Zweitglied (2 von 2)

Charpendecher

Idiotikon

Charpendecher Band 3, Spalte 476 Charpendecher 3,476