lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

draf

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

draf Adv.

Bd. 2, Sp. 44
dar-af Adv. [verstr.] davon (ab), ab. — Ra.: ’T Nie- ste is draff der Reiz des Neuen ist verblaßt (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@OchtrupOc). He häff ’n Vuegel draff er ist betrunken, liegt am Boden (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@LegdenLe). — Sprichw.: Büu ste (wie du) dran kūmen büs, söu kǖmes te ok weïer draf sehr leicht und schnell Erworbenes geht häufig ebenso leicht und schnell wieder verloren (Kr. IserlohnIsl Is). — Rätsel: Je mähr äs ’m draff nimp, desto grötter wätt ’t: das Loch (Kr. SteinfurtStf RECK). — Reime: Ik päppel ut, un du biss drut / ick päppel aw, un du biss draw (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@KirchhellenKh). Öwer usse Hüsken flöegen drei junge Düwkes, / ene sagg quick-quack, annern sagg: du biss draw (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kh).
622 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dãrafadv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    dãraf , -āve , adv. , s. āve, af, davon, dadurch, (dãr ... af) wovon, wodurch, woraus. —

  2. modern
    Dialekt
    drafAdv.

    Westfälisches Wb.

    dar-af Adv. [verstr.] davon (ab), ab. — Ra.: ’T Nie- ste is draff der Reiz des Neuen ist verblaßt ( Stf Oc ). He häff ’n…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daraf

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

daraf‑ als Erstglied (9 von 9)

darafaran

KöblerAhd

daraf·aran

darafaran , st. V. (6) nhd. „hinfahren“, hingehen, dahingehen, dahin gelangen, sich hinbegeben ne. leave (V.) ÜG.: lat. ascendere O, ire O Q…

dar affter

ElsWB

dar affter , contr. draffter , hin und her; auch doraffter , um und um; zuweilen; oft; immer, hin und wieder. s. Königshofen 66 u. afterwege…

daraflīzan

KöblerAhd

daraflīzan , st. V. (1a) nhd. hineilen, hinstreben ne. hurry (V.) Q.: O (863-871) E.: s. dara, flīzan* L.: ChWdW9 307a (daraflīzan)

darafter

DWB

daraf·ter

darafter drafter , adv. ahd. dâr und dara aftar Graff 5, 60 . mhd. dar after, Benecke hat kein beispiel, aber es kommt in Heinrichs vom Türl…

darafter

FWB

1. Lokaladv. zum Ausdruck einer ziellosen Bewegung von Personen: ›hin und her, herum, umher‹.; 2. Temporaladv. (mit konsekutiver Komponente)…

darafuogen

KöblerAhd

dara·fuogen

darafuogen , sw. V. (1a) nhd. sich hinzufügen, sich dazu gesellen, sich dahin begeben ne. join (V.) Q.: O (863-871) E.: s. dara, fuogen L.: …

darafuoren

KöblerAhd

dara·fuoren

darafuoren , sw. V. (1a) nhd. „darführen“, hinführen, hinbringen ne. lead (V.) to ÜG.: lat. inducere O Q.: O (863-871) E.: s. dara, fuoren W…

darafuri

KöblerAhd

dara·furi

darafuri , Adv. nhd. davor, dafür ne. before, for it Q.: N, O (863-871) E.: s. dara, furi W.: nhd. davor, Adv., davor, zuvor, vor etwas, DW …