Aggregat · alle Wörterbücher

dampfwagen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾

Anchors: 9 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dampfwagen

Bd. 2, Sp. 721

dampfwagen , m. franz. voiture à vapeur. engl. steam carriage, steam cart.

DWB2 nhd.

dampfwagen m.

DWB2 nhd.

DAMPFWAGEN m.

DWB2 DAMPFWAGEN m. DWB2 zuss. mit 2 dampf 1. mit dampfkraft angetriebenes fahrzeug: DWB2 1816 in England .. explodirte vor kurzem ein dampfwagen (locomotive-engine) den der führer …

DWB2 nhd.

DAMPFWAGEN

DAMPFWAGEN-.

GWB GWB

Dampfwagen

Dampfwagen dampfgetriebenes Fahrzeug 1) GWB 42 2 ,343 MuR [ Zit s Dampfmaschine ] vgl GWB Dampfmaschine GWB Eisenbahn 1) G dachte wohl an die Lokomotive; eigentl Bezeichnung für di…

+ 4 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Dampfwagen

Dampfwagen , Wagen durch Dampfkraft getrieben; die Locomotive (s. d. Art.) auf der Eisenbahn ist bisher die einzige Art, denn es ist noch nicht gelungen, D. für die gewöhnlichen La…

Meyers Lex.

Dampfwagen

Dampfwagen s. Motorwagen .

PfWB Dial.

Dampfwagen m.

Dampf-wagen m. : 'Lokomobile der Dampfdreschmaschine ', Dampwaae [ ZW-L'wied Battw ]; vgl. PfWB Dampfer 1. SHW Südhess. I 1347 ; RhWB Rhein. I 1235 . —

RhWB Dial.

Dampfwagen

Dampf-wagen PfWB Elbf , Bergh-Hüchelhv m.: Lokomotive.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
dampfwagen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

dampfwagen , m. franz. voiture à vapeur. engl. steam carriage, steam cart.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Dampfwagen
Goethe-Wörterbuch

Dampfwagen dampfgetriebenes Fahrzeug 1) GWB 42 2 ,343 MuR [ Zit s Dampfmaschine ] vgl GWB Dampfmaschine GWB Eisenbahn 1)…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Dampfwagen
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Dampfwagen , Wagen durch Dampfkraft getrieben; die Locomotive (s. d. Art.) auf der Eisenbahn ist bisher die einzige Art,…
modern

Dialekt
Dampfwagenm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Dampf-wagen m. : 'Lokomobile der Dampfdreschmaschine ', Dampwaae [ ZW-L'wied Battw ]; vgl. PfWB Dampfer 1. SHW Südhess. …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dampfwagen

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dampfwagen 2 Komponenten

dampf+wagen

dampfwagen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.