Eintrag · Rheinisches Wb.
Dalles I
Dalles I da·l.əs Allg. m.: 1. Verarmung, Geldmangel, missliche wirtschaftliche Lage, Vermögensschwierigkeiten; in den Wend.: Er het den D.; of de D. brenge; der is (setzt) im D. Rip, Allg. Wer well alles, der krit de D. finanziell u. gesundheitl. Hunsr. Alles hat den D. beliebter Scherzspr. Bei dem es D. Hoffmester MGladb-Odenk. Sich den D. hule sich etwas zuziehen, das einem den Rest gibt in finanzieller u. gesundheitl. Beziehung Allg. Eich hache dich, dade de D. kris! Westerw. — Und so = Krankheit. Den D. en de Knoke han MülhRuhr; he hät der D. Diarrhoe Erk-Körrenz; er ist nicht recht gescheit ebd., Saarbr; er ist betrunken Neuw-Etschd. Em den D. gin den Rest geben, vollends töten, zerstören Bernk-Neumag. — Auch von Sachen. Die Tass hot de D. sie ist zerbrochen. — Minderwertige Arbeit, Zerstörung; dat es alles D , vom Bruch D. on Kombanie Westerw, Saarbr. — 2. scherzh. Geldbeutel Merz-Saarhölzb.