Aggregat · alle Wörterbücher

DAHINTENBLEIBEN

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DAHINTENBLEIBEN vb.

Bd. 6, Sp. 105

DAHINTENBLEIBEN vb. 1 räumlich. zurückbleiben, während die bewegung, deren glied jmd. oder etwas ist, weiterläuft: 1450/60 der warnet die von Augspurg und ordnet all ir leut, wägen und guet, und was sie da hetten das ordnet er und schickts für sich auf den weg; und wer das nit geschehen so wern wägen und gezelt und alles dahinden bliben, als dann vil andern herrn und stetten beschehen ist ( Augsb. ) chr. dt. städte 5,95. 1541 das sey von dem ersten werck unsers predigampts gesagt. ‘wer ohren hat zu hoͤren, der hoͤre.’ wer nicht, der bleibe dahinden on ohr, ohrlos, hoͤrlos und taub, so lange er…

GWB GWB

dahintenbleiben

dahintenbleiben auch Getrenntschr a iSv fernbleiben ihr [ Reineke ] sollet bei Hofe | Vor Gericht euch stellen .. denn bleibt ihr dahinten, | Ist mit Galgen .. euch gedroht [ Reink…

Wander sprichw.

Dahintenbleiben

Dahintenbleiben Es bleibt nicht dahinden. – Franck, I, 53 a . Nichts bleibt verborgen, es wird alles entdeckt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
DAHINTENBLEIBENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

DAHINTENBLEIBEN vb. 1 räumlich. zurückbleiben, während die bewegung, deren glied jmd. oder etwas ist, weiterläuft: 1450/…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
dahintenbleiben
Goethe-Wörterbuch

dahintenbleiben auch Getrenntschr a iSv fernbleiben ihr [ Reineke ] sollet bei Hofe | Vor Gericht euch stellen .. denn b…
—

Sprichwörter
Dahintenbleiben
Wander (Sprichwörter)

Dahintenbleiben Es bleibt nicht dahinden. – Franck, I, 53 a . Nichts bleibt verborgen, es wird alles entdeckt.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 6 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

DAHINTENBLEIBEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Dahintenbleiben Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dahintenbleiben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dahintenbleiben 3 Komponenten

(dahin+ten)+bleiben

dahintenbleiben setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dahintenbleiben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „dahintenbleiben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dahintenbleiben

MLA

Cotta, Marcel. „dahintenbleiben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dahintenbleiben. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „dahintenbleiben". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dahintenbleiben.

BibTeX

@misc{lautwandel_dahintenbleiben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dahintenbleiben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dahintenbleiben},
  urldate      = {2026-05-18},
}