Eintrag · Campe (1807–1813)
Däumeln v., trs.
† Däumeln, v. trs. O. D. die Daumen schrauben. Einen däumeln, auch dameln. S. Daumen 1). Das Däumeln. Die Däumelung.
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 17
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschDäumelnv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
† Däumeln , v. trs. O. D. die Daumen schrauben. Einen däumeln, auch dameln. S. Daumen 1). Das Däumeln. Die Däumelung.
- 19./20. Jh.
-
modern
Dialektdäumelnschw.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
däumeln schw. : 1. a. 'mit dem Daumen drükken', daimele [verbr.], däumele [ KU-Bedb ]; Quetsche deimele [IB-Blieskst (Pf…
Verweisungsnetz
18 Knoten, 18 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 11
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit daeumeln
4 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von daeumeln 2 Komponenten
daeumeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
daeumeln‑ als Erstglied (1 von 1)
däumeln II
RhWB
däumeln II = Feuer ersticken s. dümmeln III.
Ableitungen von daeumeln (3 von 3)
bedäumeln
PfWB
be-däumeln schw. : 1. 'anfühlen', bedeimele (bədaimələ) [ KU-Odb ]; vgl. anfingern ; Syn. s. berühren . — 2. 'betrügen'. a. 1792: Er läßt s…
erdäumeln
RhWB
er-däumeln: etwas e., zerstückeln Daun-Strohn .
verdäumeln
RhWBN
ver-däumeln: die Klicker v., verspielen Kref-Lank .