lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DÄUIG

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DÄUIG adj.

Bd. 6, Sp. 408
DWB2DÄUIG adj. DWB2abl. zu 1dauen vb. mhd. döuwic. lautung und orthographie 1dauen vb. entsprechend. nur im 15./16. jh., als grundwort einer zuss. noch im 17. und 18. jh., vgl. 1706 hart-däuig curieuse köchin 244. DWB2 DWB21 als eigenschaft von speisen hinsichtlich ihrer verdaulichkeit. meist prägnant im sinne von leicht verdaulich, aber auch mit den ausdrücklichen zusätzen hart, gut u. ä.: 1441 was döuwig ist, senft und süsz,/ von fisch, von flaisch ald von gemüs teufels netz 5849 LV. u1477 daz er lycht döwige senffte spys äße Steinhöwel Äsop 170 LV. 1557 die lungen ob sy schon toͤuwig, ist sy doch nit guͦt. die laͤberen toͤuwet sich nit gern Heuszlin vogelb. 124b. DWB22 als eigenschaft des magens soviel wie verdauungsfähig: 1576 dise wurtz .. macht einen guten daͤwigen magen Philomusus anonymus horn (1595)25a.Th. Kochs
846 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    däuigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    däuig , adj. was leicht zu verdauen ist. in der zeit solt du den kranken speisen mit deuwiger speis Paracelsus 108 b . d…

  2. modern
    Dialekt
    däuigAdj.

    Pfälzisches Wb.

     däuig Adj. : ' verdaulich '. a. 1464: spise die theuwig ist [LibSecrM]. Zs. PfWB hartdäuig . — Mhd. döuwec.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daeuig

12 Bildungen · 1 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen

daeuig‑ als Erstglied (1 von 1)

DÄUIGKEIT

DWB2

daeuig·keit

DWB2 DÄUIGKEIT f. DWB2 abl. zu däuig adj. vereinzelt im älteren nhd. verdauungsfähigkeit: DWB2 15./16.jh. messigkeyt macht .. czuͦtetig vnnd…

‑daeuig als Zweitglied (10 von 10)

hartdäuig

DWB

hart·daeuig

hartdäuig , adj. schwer verdaulich: diese thier haben all ein hartdäuwig fleisch. Forer fischb. 81 a ; das brot so von altem korn, das übel …

kurzdäuig

DWB

kurz·daeuig

kurzdäuig , rasch verdauend, vom habicht: so er leicht und kurzdäuwig ist ( leicht und kurz däuet ). neu jagd- u. weidwerkbuch Frkf. 1582, f…

langdäuig

DWB

lang·daeuig

langdäuig , adj. lange verdauung habend: wan er ( der habicht ) auch langdäuwig ist. neu jagd- u. weydwerkbuch (1582), falknerei 2, 12 b . s…

ringdäuig

DWB

ring·daeuig

ringdäuig , ringdauig , adj. leicht zu verdauen; in älterer sprache gebräuchlich: sich in allweg des beilags enthalten, ringdawiger speisen …

übeldäuig

DWB

uebel·daeuig

übeldäuig , adj. : er ( der schnabelfisch ) hat ein zartes, wohlschmeckendes fleisch, fast dem lachse und forellen gleich, ist aber dabey üb…

Undäuig

Campe

✱ ✱ Undäuig , adj . u. adv . nicht dauen, verdauen könnend. Henisch. Davon d. — keit .

weichdäuig

DWB

weich·daeuig

weichdäuig , adj. leicht zu verdauen Ryff spiegel d. gesundh. (1544) 71 b . —

wohldäuig

DWB

wohl·daeuig

-däuig , adj. 1) dasselbe (16. jh. ): ein starcker oder woltöuwiger magen stomachus acer Frisius dict. (1556) 22 a s. v. acer. 2) leicht ver…

zweidäuig

DWB

zwei·daeuig

zweidäuig , adj. : darumb ist der ochsz ein zweideuwig thier, douwet in dem magen die speisz und auch in dem maul Keisersberg sünden des mun…

Ableitungen von daeuig (1 von 1)

Undäuig

Campe

✱ ✱ Undäuig , adj . u. adv . nicht dauen, verdauen könnend. Henisch. Davon d. — keit .