lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dachtgārn

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Westfälisches Wb.

Dachtgārn n.

Bd. 2, Sp. 2
Dacht-gārn n. [verbr.] 1. dicker grober Faden, zuletzt wohl meist aus Baumwolle (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh); Baumwollgarn, aus dem die Dochte für die Öllampen gedreht oder geflochten werden (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PLATE-NAUWB). — Wenn abends jmd. mit dem Kopf auf dem Tisch eingeschlafen ist, so sagt man: Der ist nach Jerusalem gegangen und holt Dachtgarn (Kr. MindenMin Kr. Minden@HoltrupHo || mehrf.). — 2. Docht, bes. der Öllampe.
377 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dă̂chtgārnn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    dă̂chtgārn , dĕ̂cht- , n. , Garn zu Lichtdochten .

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    dachtgarnn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    dachtgarn , n. aus welchem dachte gemacht werden. s. lichtgarn .

  3. modern
    Dialekt
    Dachtgārnn.

    Westfälisches Wb.

    Dacht-gārn n. [verbr.] 1. dicker grober Faden, zuletzt wohl meist aus Baumwolle ( Hal Bh ); Baumwollgarn, aus dem die Do…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dachtgarn

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dachtgarn 2 Komponenten

dacht+garn

dachtgarn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dachtgarn‑ als Erstglied (2 von 2)

Dachtgārnmütse

WWB

Dacht-gārn-mütse f. [Ravensb Lippe] Nacht-, Zipfelmütze für alte Männer im Bett ( Hal Bh ). Aus Dochtgarn wurden (bes. von ärmeren Leuten) f…