Aggregat · alle Wörterbücher

dableiben

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

dableiben

Bd. 2, Sp. 660

dableiben, verharren an einem ort, permanere Stieler 193, bleib da mane nobiscum, subsiste Stieler 267, wo man auch bleib hier sagen kann. ich hoffte er würde weggehen, aber er blieb zu meinem verdrusz da. diese vögel bleiben auch im winter da, ziehen nicht fort.

Campe nhd.

Dábleiben v., ntr.

Dábleiben , v. ntr. unregelm. ( s. Bleiben) mit sein, an dem Orte wo man oder etwas ist, bleiben, fortfahren gegenwärtig zu sein. Sie wären gern dágeblieben. Das Dábleiben.

DWB2 nhd.

DABLEIBEN vb.

DABLEIBEN vb. als zuss. sicher erst seit dem 14. jh. bezeugt, in früheren belegen dürfte die bloße wortverbindung vorliegen: u1200 sone stuont doch anders niht sîn muot/ niuwan ze …

GWB GWB

dableiben

dableiben auch Getrenntschr a an einem Ort bleiben: vorübergehend verweilen, seinen Aufenthalt verlängern od sich auf Dauer niederlassen, mehrf mBez auf entscheidende Lebenssituati…

PfWB Dial.

dableiben st.

da-bleiben st. : 1. 'nicht fortgehen', dobleiwe (ˈbōblaiwə), -bläiwe, -bliwe, s. F. bei da u. bleiben [allg.]. Aufforderung an Gäste: Jetz bleiwen do un essen mit! [ GH-Kand ]. Sch…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

dableiben

da|blei|ben vb.intr. resté (-ta), romagne (-agn, -gnü ).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Dábleibenv., ntr.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Dábleiben , v. ntr. unregelm. ( s. Bleiben) mit sein, an dem Orte wo man oder etwas ist, bleiben, fortfahren gegenwärtig…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
dableiben
Goethe-Wörterbuch

dableiben auch Getrenntschr a an einem Ort bleiben: vorübergehend verweilen, seinen Aufenthalt verlängern od sich auf Da…
modern

Dialekt
dableibenst.
Pfälzisches Wb.

da-bleiben st. : 1. 'nicht fortgehen', dobleiwe (ˈbōblaiwə), -bläiwe, -bliwe, s. F. bei da u. bleiben [allg.]. Aufforder…
—

Spezial
dableiben
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

da|blei|ben vb.intr. resté (-ta), romagne (-agn, -gnü ).

Verweisungsnetz

14 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

dableiben LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dableiben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — dableiben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.