lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

creta

Lex. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
7 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

creta f.

Bd. 2, Sp. 2011
1. creta, -ae f. 1 de molli terra alba MLWi. q. λευκὴ γῆKreide: a gener: MLWCompos. Luc. B 14 terres -amcretam argenti utiliter (MLWsim. MLWGloss. Salern. p. 6a,6 -acreta argentaria. p. 12b,8). MLWTheoph. sched. 1,19 tolle gypsum more calcis combustum sive -amcretam, qua pelles dealbantur. MLWCarm. Bur. 220a,10,3 ne mantellos veteres vos refarinetis, renovari prohibens calce vel in -iscretis. saepius. spectat ad colorem album: MLWEpist. Worm. I 21 p. 41,4 nosti nigro theta bellum euge, natalicia designare -acreta. b medic.: MLWDyasc.p. 156b mulsa -acreta ... bibita nausiam provocat. MLWAmarc. serm. 4,419 ictericus -amcretam ... bibit. MLWal. 2 -acreta rubea MLWi. q. rubricaRötel: MLWAnon. secret. p. 79,28 accipiantur -aecretae rubeae bonae cribatae librae III. 3 argilla, lutumTon(erde), Lehm: MLWMappae Clavic. 3 fictili -acreta oblinis (sc. vas). MLWNotker. Balb. gest. 2,1 p. 50,9 ut ... cavitas (sc. fossae) ... universa aut durissimis lapidibus aut -acreta tenacissima repleretur. MLWTract. de aegr. cur. p. 118,16 ut ... sigilletur olla vel -acreta vel pasta nec aqua possit intrare. MLWAnon. secret. p. 49,15 vasa de sublimatione debent fieri de vitro aut de -acreta aut de marmore aut de ferro. al. de -acreta philosophorum MLWq. d. MLWi. q.lutum sapientiaeKunstlehm, -kitt (de re v. D. Goltz, Stud. z. Gesch. d. Mineralnamen. 1972. p. 255): MLWAnon. secret. p. 59,8 pone illud in aludel ferreo vel marmoreo vel de -acreta philosophorum facto. 4 calx cocta gebrannter Kalk: MLWHildeg. phys. 4,25 calx calidus est, de quo -acreta fit, cum incensus fuerit; ... homo ..., quam (sic) vermis in aliquo loco suo comederit, -amcretam accipiat et bis tantum de criden. MLWibid. MLWal. 5 lapis calcinusKalkstein: MLWTheod. Trev. transl. Celsi 13 erat ... sarcophagus ... miri candoris petra, quam vulgus -amcretam vocat, et tabula desuper marmorea. 6 faex vini, tartarus Weinstein (per confusionem c. crea, ut vid.): MLWAurelius 6 p. 691,20 quodsi maximus increverit dolor, ... -acreta ex aceto ... trita frontem. MLWDyasc. p. 160b ulcera in modum favi cum -acreta, quam trigiam greci vocant, trita radice (sc. peponis) peluntur. cf. *crida. Leithe-Jasper
2262 Zeichen · 126 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Creta

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Creta (lat.), Kreide; C. polycolor , s. Bleistifte ; C. cimolia , s. Cimolit .

  2. Latein
    cretaf.

    Mittellateinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    1. creta , -ae f. 1 de molli terra alba MLW i. q. λευκὴ γῆ — Kreide : a gener: MLW Compos. Luc. B 14 terres -am cretam a…

  3. Spezial
    creta

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    creta [crẹ̄·ta] f. (-tes) 1 Riss m., Hautriss m. 2 ‹med› Frostbeule f., 3 Frostriss m., Kerbe f. , Sprung m . ◆ creta dl…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit creta

14 Bildungen · 6 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

creta‑ als Erstglied (6 von 6)

Creta alba

Herder

creta·alba

Creta alba , lat., weiße Kreide, kohlensaurer Kalk mit geringen fremdartigen Beimischungen.

*cretalis

MLW

creta·lis

* cretalis , -e . cretosus — Kreide- : MLW Matth. Platear. gloss. p. 374 D sal gemma dicitur -e cretale , et est lapis sal gemmae, salsum. L…

cretana

MLW

cretana , -us cretanus v. MLW crethmon . Leithe-Jasper

cretatus

MLW

creta·tus

cretatus , -a, -um . creta tractatus — mit Kreide behandelt, geweißt : MLW Caes. Heist. mirac. I 8,35 p. 109,12 bene pellis eadem (sc. Chris…

Cretazische

Meyers

Cretazische oder Cretazeïsche Formation etc., soviel wie Kreideformation (s. d.).

creta als Zweitglied (8 von 8)

*asecreta

MLW

ase·creta

* asecreta (-crat-) , MLW acc. MLW pl. -es m. (a secretis, cf. supra p. 3,21 ) secretarius, consiliarius res secretas procurans — Sekretär, …

decreta

MLW

decreta v. MLW decerno . Pörnbacher

malcrëta

LDWB1

mal·creta

malcrëta [māl·crë·ta] f. Misstrauen n., Argwohn m., Skepsis f. → LDWB1 desfidënza, LDWB1 scetizism.

mensura indiscreta

LmL

mensura indiscreta Bezeichnung für einen Rhythmus aus unterschiedlichen Notenwerten bzw. aus gleichlangen Notenwerten — term that designates…

musica discreta

LmL

musica discreta Bezeichnung für die rhythmisch gleichförmige (einstimmige) Musik (des Chorals) bzw. für die mensurierte (mehrstimmige) Musik…

secreta

FindeB

* secreta f. Stillgebet Lucid.

socrëta

LDWB1

socrëta [so·crë·ta] f. (-tes) Stillgebet n., Gabengebet n.