lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

creatur

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

creatur f.

Bd. 2, Sp. 638

creatur , f. geschöpf, aber tönender und mächtiger als das deutsche wort, darum auch gern behalten, it. creatura, sp. criatura, franz. créature, engl. creature, nnl. kreatuur, schw. dän. kreatur. schon mhd. crêatiure ( Ben. 1, 877 b ), von Campe, der freilich natur zuläszt, nicht einmal aufgenommen. 1 1) res creata: er wird seinen eifer nemen zum harnisch und wird die creatur rüsten zur rache über die feinde. weish. Sal. 5, 18; forschen von anfang der creaturen. 6, 24; und den menschen bereitet hast, das er herschen sol über die creatur. 9, 2; weil die creaturen so schöne sind, die man siehet.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Creatur

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Creatur , S. Adelung Kreatur .

  2. Latein
    creatur

    Mittellateinisches Wb.

    creatur v. MLW creator . Antony

  3. Spezial
    creatur

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    creatur [cre·a·tūr] m. (-s) 1 Schöpfer m., Erschaffer m. 2 Urheber m.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit creatur

5 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

creatur‑ als Erstglied (2 von 2)

creaturia

LDWB1

creaturia [cre·a·tū·ria] f. (-ies) Schöpferin f., Urheberin f.

creaturisch

DWB

creatur·isch

creaturisch , dasselbe: noch sprich ich, henken wir uns an dis elend, walzend, hinfellig, creaturisch wesen und leben und bestehen als butte…

creatur als Zweitglied (2 von 2)

erdencreatur

DWB

erden·creatur

erdencreatur , f. erdgeschöpf: und nun ward in ihr zu leben mir so innig zur natur, wie in licht und luft zu weben jeder erdencreatur. Bürge…

hofcreatur

DWB

hof·creatur

hofcreatur , f. für hofmann, höfling mit verächtlichem nebensinne: vileicht können die aus nichts geschaffene hoffcreaturen wider zu nichts …

Ableitungen von creatur (1 von 1)

creatûr(e)

MNWB

+ creatûr(e) , f. , °n. (Nd. Mitt. 10, 9; Oldekop 313), Geschöpf, Lebewesen, auch zur Bezeichnung der Unwürdigkeit gegenüber dem Schöpfer, a…