Eintrag · Mittellateinisches Wb.
conversus adi.
adi. conversus, -a, -um. 1 contrarius — umgekehrt, entgegengesetzt: MLWTheodulf. carm. 35,24 vice -aconversa gaudia dant lacrimas. MLWBerno epist. 13 p. 41,12 -oconverso modo. MLWFortolf. rhythmimach.162 dupli ... -oconverso ordine positi. MLWChart. civ. Halb. 119 sicut idem mansus de manu in manum descenderat obligatus, sic usque ad nos a manu ad manum per viam -amconversam rediit resignatus. MLWal. 2 in contrarium versus, inflexus — einwärts gewendet, nach innen gekrümmt: MLWAlbert. M. animal. 3,81 quando ad non fertilia (sc. pascua) mutatur bos, habebit pilos duros -osconversos sive crispos et grossos. de spinis uncinatis in nomine herbae cuiusdam (Agrimonia eupatoria L.): MLWGloss. III 475,11 St.-S. lappa -aconversa clhetto (cf. Oribas. eup. 2,1 A 34 La p. 439 argimonia, quam rustici lappa inversa vocant). 3 paenitens — reuig: MLWAldh. virg. II 2819 qui (Dominus) solet ... -isconversis ... reis noxarum solvere vincla. 4 expertus, versatus — beschlagen, ‘versiert’: MLWEpitaph. var. I 1,3 artibus omnigenis -usconversus, pectore largus.