lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Contrebande

GWB bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Contrebande

Bd. 1, Sp. 542
Contrebande 1. Des Contrebands vnd abbrechens wirt keiner reicher. – Henisch, 614. 2. Wer Contrebande geladen hat, muss den Teufel nicht wecken, dass er die Säcke beschnüffelt.
176 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Contreband(e)

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Contreband(e) Schleich-, Schmuggelware 16,35 JahrmPlund 2 541 30,185,12 ItR Christa Dill Ch. D.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Contrebande

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Contrebande (frz. Kongtrbangd), verbotwidrige Ein- oder Ausfuhr einer Waare. Kriegs -C., die Zufuhr von Kriegsmaterial f…

  3. —
    Sprichwörter
    Contrebande

    Wander (Sprichwörter)

    Contrebande 1. Des Contrebands vnd abbrechens wirt keiner reicher. – Henisch, 614. 2. Wer Contrebande geladen hat, muss …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit contrebande

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von contrebande

contreband + -e

contrebande leitet sich vom Lemma contreband ab mit Suffix -e.

Keine Komposita gefunden — contrebande kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „contrebande". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/contrebande/wander?formid=C00187
MLA
Cotta, Marcel. „contrebande". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/contrebande/wander?formid=C00187. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „contrebande". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/contrebande/wander?formid=C00187.
BibTeX
@misc{lautwandel_contrebande_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„contrebande"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/contrebande/wander?formid=C00187},
  urldate      = {2026-05-18},
}