lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

contrafit

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

contrafit

Bd. 2, Sp. 1765
contrafit, -fieri. MLWscript. contra facio: MLWl. 71.72. v. et p. 1748,51.61.63.64. cf. p. 1750,6. MLWpartic. MLWpraes. pro MLWadi. vel. MLWsubst.: MLWl. 67.69.72. p. 1766,3. MLWal. 1 contraire, adversari, obviare — sich widersetzen, sich auflehnen, zuwiderhandeln: a gener.: MLWAlbert. M. Matth. 5,3 p. 106,39 potestas stans et non nutans, quae in se inconcussibilis sit et -entescontrafientes conterere possit. b publ. et iur.: MLWChart. Argent.I 130 p. 107,24 (dipl. Heinr. VI.) ut nulla persona ... huic nostre magnitudinis magnificencie presumat obviare ..., -enscontrafiens celsitudinis nostre incurrat indignacionem. MLWChart. Aquens. 222 MLWl. 58 si heredes sui contra fecerint. MLWConst. imp. II 162,5 ut ... domnus imperator, si contra faceret, et -entescontrafientes sint excommunicati. MLWActa imp. Winkelm. II 1028 p. 689,38sq. si altera comunitatum -erit seu per alteram ... fuerit -tumcontrafactum, pars -enscontrafiens det MLWeqs. MLWOrd. canc. pap. 3,4,5 si quis -erit. MLWChart. Bund. 1031 p. 437,5 quociens -tumcontrafactum vel ventum fuerit. MLWal. 2 rependere — vergelten: MLWAlbert. M. eth. I 403 p. 342,55sqq. ‘in’ ... ‘proportionali -erecontrafiere (p. 1132b,33 τῶ ἀντιποιεῖν) manet civilitas’; ... constat, quod omnes quaerunt sibi proportionaliter -fiericontrafieri; ... cuicumque autem bene quaerenti pro suo facto retributionem ‘si non -fiatcontrafiat’ MLWeqs. MLWeth. II 5,2,9 p. 355b,33. 3 per errorem MLWi. q. confici, transigi — ablaufen, verstreichen (usu pass.): MLWChart. Turg. III 418 p. 193,34 (a. 1260) quod si -tocontrafacto (an MLWleg. contra transacto vel confecto?) illius anni et diei spacio gracia mea (sc. comitis) non rehabita nec persona sua (sc. civis) nec res ... pacem habebunt. Antony
1697 Zeichen · 107 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Latein
    contrafit

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    contrafit , -fieri . script. contra facio: l. 71.72. v. et p. 1748,51.61.63.64. cf. p. 1750,6. partic. praes. pro adi. v…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit contrafit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von contrafit 2 Komponenten

contra+fit

contrafit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — contrafit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „contrafit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/contrafit/mlw?formid=C09414
MLA
Cotta, Marcel. „contrafit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/contrafit/mlw?formid=C09414. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „contrafit". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/contrafit/mlw?formid=C09414.
BibTeX
@misc{lautwandel_contrafit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„contrafit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/contrafit/mlw?formid=C09414},
  urldate      = {2026-05-12},
}