Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Confort
Confort (franz., spr. kongfōr), s. Komfort.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Confort
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Confort (frz. Kongfohr), Verstärkung; confortiren , stärken, trösten.
-
—
Spezialconfort
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
confort [con·fọ̄rt] m. (-rc) 1 Trost m., Ermunterung f. ( → consolaziun) 2 Erlösung f. 3 Beruhigung f. 4 Labsal n. ▬ che…
Verweisungsnetz
6 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit confort
15 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von confort 2 Komponenten
confort setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
confort‑ als Erstglied (13 von 13)
confortabilis
MLW
* confortabilis , -e . confortatorius, exhortativus — bestärkend , ermunternd : Flod. hist. 3,23 p. 533,11 Remigius scripsit Walae ... presu…
confortabl
LDWB1
confortabl [con·for·tābl] adj. (-i, -a) 1 tröstend, trostreich, tröstlich 2 behaglich, komfortabel, wohnlich.
confortamen
MLW
* confortamen , -inis n. remedium confortativum — Stärkungsmittel : Benven. Graff. ocul. B 4 p. 18,17 oportet eis (sc. infirmis) -a conforta…
confortamentum
MLW
* confortamentum , -i n. subsidium, auxilium — Verstärkung , Unterstützung : Annal. Ianuens. II p. 65,9 Ianuenses pro succursu et -o confort…
confortans
MLW
adi. 1. confortans , -antis . (con)firmans, (cor)roborans — stärkend, kräftigend : Constant. Afric. grad. p. 347,20sq. cortex cardami ... st…
confortantia
MLW
confortantia v. concordantia p. 1199,58. Dinter
confortatif
MNWB
+ confortatif , n. , stärkendes Arzneimittel.
confortatio
MLW
confortatio , -onis f. confirmatio, actio corroborandi, fortificandi — (Ver-, Be-)Stärkung, Kräftigung, Festigung : 1 corpor.: a de solidita…
confortativus
MLW
confortativus , -a, -um . 1 adi.: confirmans, corroborans — kräftigend : a corpor.: α de cibo (expressius i. q. validus, nutribilis — kräfti…
confortator
MLW
confortator , -oris m. exhortator, consolator — einer der ermuntert, stärkt : Theod. Trev. Liutr. 60,1 ad ista (sc. bona gerenda) -em confor…
confortatorius
MLW
confortatorius (cumf-) , -a, -um . 1 adi. : a corpor. i. q. corroborans, saluber — stärkend : Ioh. S. Paul. diaet. 339 (add. B) quae (mespil…
confortatus
MLW
confortatus , -a, -um . firmitate, robore, stabilitate praeditus — gestärkt, gekräftigt, gefestigt : 1 spectat ad valetudinem: Gloss. Roger.…
confortif
KöblerMhd
confortif , st. Sb. nhd. stärkendes Mittel, Stärkung Q.: RqvI (FB confortif) I.: lat. Lw. E.: vgl. lat. cōnfortāre, V., stärken; vgl. lat. c…
‑confort als Zweitglied (1 von 1)
Ilie(n)confort
Idiotikon
Ilie(n)confort Band 3, Spalte 321 Ilie(n)confort 3,321
Ableitungen von confort (1 von 1)
conforté
LDWB1
conforté [con·for·tę́] I vb.tr. (conforta) stärken, trösten II vb.refl. se conforté sich freuen; se (la) conforté a valch sich auf etwas fre…