lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

confortatio

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

confortatio f.

Bd. 2, Sp. 1365
confortatio, -onis f. confirmatio, actio corroborandi, fortificandi(Ver-, Be-)Stärkung, Kräftigung, Festigung: 1 corpor.: a de soliditate augenda: MLWAlbert. M. animal. 7,94 haec (sc. pluviarum) ... tempora ... nocent avibus, eo quod aves siccis confortentur ... propter suarum -emconfortationem pennarum. 14,43 elephas est animal fissi pedis, licet fissurae sint coniunctae propter pedis -emconfortationem. b de vigore, valetudine, viribus roborandis: α in univ. c. sensu refectionis, recreationis: MLWWalth. Agil. med. 4 p. 93,7 -oconfortatio cum bene redolentibus aromaticis. MLWChart. Bund. 1077 p. 40,4 ut fratres transituri montana -emconfortationem ad futurum laborem ibidem reciperent. cf. p. 1366,10. β spectat ad partes vel virtutes corporis: MLWAntidot. Sangall. p. 94,26 epithima ... ad dolore et -econfortatione stomachi (MLWRecept. Sangall. I 92capit. -oconfortatio [92 capit. p. 7,40 confortatorio] st. MLWal.). MLWIoh. S. Paul. diaet. 57 ad -emconfortationem (conformationem B. C) membrorum. 59. MLWWalth. Agil. med. 17 p. 114,46 studeat medicus in -econfortatione epatis et splenis. MLWAlbert. M. animal. 5,47 vox ... mutatur ... et fit ... grossior propter pulmonis -emconfortationem. MLWIs. 6,2 p. 89,89 adunatio visus et -oconfortatio. MLWal. γ spectat ad varias res naturales: MLWMaurus progn. 4 p. 26a,31 (ed. M. H. Saffron. 1972) in sompno ... naturalis ... ca〈loris〉 fit -oconfortatio eiusdem(ed. 〈que〉 multiplicatio. MLWAlbert. M. caus. element. 1,2,6 p. 71,85 P. Hoßfeld. 1980) quinta causa accessus marium est -oconfortatio lunae. MLWanimal. 3,153 -emconfortationem ... hanc (sc. virtutis formativae) dicunt fieri per stellas. 5,52. 2 spirit.: a gener.: α in univ.: MLWActa imp. Winkelm. I 702 p. 557,43 (a. 1244) adeo sumus -econfortatione plurima roborati de ... quiete vestre ... civitatis, quod MLWeqs. β exhortatioErmutigung: Const. I 2 p. 4,12 (a. 932) si ... aliquis episcopus ... cum excommunicato communicaverit ... sive in oratione sive in iniusta -econfortatione MLWeqs. (MLWThietm. chron. 4,73 p. 216,26). MLWActa pacis Sangerm. 2,16 p. 51,6 de benignitate ... et solacio -isconfortationis vestre confidimus, quod MLWeqs. MLWal. b philos.: α spectat ad potestatem: MLWAlbert. M. pol. 6,5a p. 597a,7 ex -econfortatione populi quaelibet democratia confortatur MLWeqs. 6,5b p. 597b,1 haec est ... -oconfortatio primae et principalis oligarchiae. MLWibid. MLWal. β spectat ad sententiam MLWi. q. comprobatioStützung, Erhärtung: MLWAlbert. M. veget. 1,77 haec ... Socratici quidam in -emconfortationem suae opinionis adducunt. c theol.: MLWAmalar. ord. expos. I 11,1 (vigente imagine cibi) donec ex eo (corpore sacrato) populus vitae sumat -emconfortationem aeternae. MLWIoh. Wirz. descr. 14 p. 156,22 priusquam spiritum paraclitum ... ad plenariam sui -emconfortationem acciperent discipuli. MLWAlbert. M. sent. 4,16,42 p. 630b,4 -oconfortatio bonae conscientiae dicit plus quam bonam conscientiam. MLWeuch. 3,2,5 p. 299b,8 ad -emconfortationem contra debilitatem fomitis. p. 300a,21 in confirmatione ... accipimus -isconfortationis perfectionem. MLWal. Dinter
3062 Zeichen · 190 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    confortatiof.

    Mittellateinisches Wb.

    confortatio , -onis f. confirmatio, actio corroborandi, fortificandi — (Ver-, Be-)Stärkung, Kräftigung, Festigung : 1 co…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit confortatio

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — confortatio kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.