Aggregat · alle Wörterbücher

confitens

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

confitens subst. m.

Bd. 2, Sp. 1342

subst. 1. confitens, -entis m. qui fatetur, profitetur — einer der bekennt, sich bekennt (zu): 1 gener.: MLWOtloh. prov. T 35 (ed. W. C. Korfmacher. 1936) -esconfitentes ... languoris sui qualitatem ... recipient sanitatem. 2 iur. i. qui affirmat, comprobat — einer der bestätigt, anerkennt: Chart. select. Keutgen 143,9 (a. 1213) si proprius alicuius et proprietatem -sconfitens decesserit. 3 eccl.: a spectat ad peccata i. qui confessionem facit — einer der beichtet: MLWConc. Karol. 35,16 ut ... presbyteri examinent, qualiter -busconfitentibus peccata diiudicent (MLWCapit. reg. Franc. 306,15. MLWal.). MLWThietm. chron. 7,31 antistes ... -busconfitentibus cunctis misericorditer indulsit. MLWAlbert. M. sent. 4,17,6 p. 666^b,1sq. illud, quod est ex parte -isconfitentis, nihil valet ad iustificationem ..., nisi -sconfitens sit in charitate. 4,21,12 p. 882^b,8 -iconfitenti venialia non est iniungenda poenitentia. saepe. b spectat ad fidem MLWi. q. confessor — Bekenner: MLWCantat. Argent.54 rex gloriose martirum, corona -umconfitentum. c de gloria i. qui laudes offert — einer der Lobopfer darbringt: MLWTrad. Ratisb. 2 (c. 765/88) Deo -esconfitentes vitam adipiscunt sempiternam. MLWHraban. epist. 18 p. 423,2 historia regum Iuda, hoc est -umconfitentum (sim. Caes. Heist. hom. I p. 109^b ‘Iudaeorum’, quod interpretatur -umconfitentum sive glorificantium. cf. p. 1307,8. 1308,40). 2.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
confitenssubst. m.
Mittellateinisches Wb.

subst. 1. confitens , -entis m. qui fatetur, profitetur — einer der bekennt, sich bekennt (zu) : 1 gener.: Otloh. prov. …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

confitens MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit confitens

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — confitens kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „confitens". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/confitens/mlw?formid=C08020

MLA

Cotta, Marcel. „confitens". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/confitens/mlw?formid=C08020. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „confitens". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/confitens/mlw?formid=C08020.

BibTeX

@misc{lautwandel_confitens_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„confitens"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/confitens/mlw?formid=C08020},
  urldate      = {2026-05-09},
}