Aggregat · alle Wörterbücher

Conditio

Lex. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Conditio

Bd. 2, Sp. 186

Conditio, Bedingung in Rechtsgeschäften; sodann Beschaffenheit, Zustand, Anstellung. Conditional oder conditionell, bedingend; conditionaliter, bedingungsweise; conditioniren, im Dienste sein; conditionirt, beschaffen, erhalten (gut oder schlecht); Conditio sine qua non, unerläßliche Bedingung; s. à condition.

Meyers Lex.

Conditio

Conditio (lat.), Bedingung (s. d.); c. sine qua non , Bedingung, ohne die nicht (nämlich etwas nicht geschehen kann); sub conditione , unter der Bedingung. S. auch Kondition .

MLW lat.

conditio f.

1. conditio (-cio) , -onis f. confunditur c. v. condicio ( cf. Godesc. Saxo gramm. 2 p. 466,2 -o conditio non semper significat creationem, sed aliquando tenorem, causam, rationem …

MLW lat.

conditio

2. conditio v. 1. condicio . 3. conditio v. 1. condictio . Pape

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

19./20. Jh.

Konversationslex.
Conditio
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Conditio , Bedingung in Rechtsgeschäften; sodann Beschaffenheit, Zustand, Anstellung. Conditional oder conditionell, bed…
—

Latein
conditiof.
Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

1. conditio (-cio) , -onis f. confunditur c. v. condicio ( cf. Godesc. Saxo gramm. 2 p. 466,2 -o conditio non semper sig…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Conditio Herder
Conditio Meyers
Auch Meyers
Kondition Meyers

Latein · —

conditio MLW
conditio MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit conditio

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

conditio‑ als Erstglied (5 von 5)

condition

FWB

1. ›Lage, (gesellschaftliche) Stellung (von Personen), Beschaffenheit, Zustand (von Sachen)‹.; 2. ›Dienststelle, Beruf‹.; 3. ›notwendige Vor…

conditionalis

MLW

condition·alis

conditionalis sim. v. condic- condicionalis . Pape

Conditionalĭter

Meyers

Conditionalĭter (lat.), bedingt, bedingungsweise.

conditionieren

DWB

conditio·nieren

conditionieren , in stelle, dienst stehen: er conditioniert als hauslehrer.

conditioniert

DWB

conditioniert , comparatus, beschaffen: der wagen ist noch gut conditioniert.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „conditio". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/conditio/herder

MLA

Cotta, Marcel. „conditio". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/conditio/herder. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „conditio". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/conditio/herder.

BibTeX

@misc{lautwandel_conditio_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„conditio"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/conditio/herder},
  urldate      = {2026-05-09},
}