lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Comúni

nur Lex. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
1

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Comúni

Bd. 4, Sp. 248
Comúni (Sette u. Tredici C.), die sogen. sieben und dreizehn Gemeinden, deutsche, in der Verwelschung begriffene Sprachinseln in Oberitalien, an der Tiroler Grenze. Die Sette C. liegen in dem Hochland zwischen den Flüssen Astico und Brenta in der Provinz Vicenza und bestehen aus den Gemeinden Asiago, Roana, Rotzo, Gallio, Foza, Enego und Lusiana mit zusammen (1901) 26,009 Einw. In Lusiana und Enego ist das Deutsche schon seit längerer Zeit verschollen; in den übrigen Orten, namentlich in Roana und Rotzo, wird es neben dem Italienischen noch gesprochen. Die Tredici C., die dreizehn Gemeinden, in der Provinz Verona, umfassen das von mehreren Tälern durchfurchte Hochland nördlich von Verona mit den heutigen Gemeinden Badia Calavena, Roverè di Velo, San Mauro di Saline, Selva di Progno, Velo Veronese, Bosco Chiesanuova, Cerro Veronese und Erbezzo, zusammen mit (1901) 17,315 Einw. Der Gebrauch der deutschen Sprache ist hier auf die Bewohner der beiden obersten Dörfer Campo Fontana und Giazza (Gemeinde Selva di Progno) beschränkt, aber auch da im Aussterben begriffen. Man hielt die Bewohner der C., die sich selbst Cimbern nennen, früher für Abkömmlinge der alten Cimbern, doch wird diese Abkunft neuerlich bestritten, da ihre Sprache eine dem Bajuvarischen ähnliche Mundart ist. Es scheint, daß die C. als letzter, in den Bergen längere Zeit vor Verwelschung geschützt gebliebener Rest ehemaliger, bis ins 15. Jahrh. nachweisbarer deutscher Bevölkerung des obern Vicentiner und Friauler Landes anzusehen sind. Die C. bildeten unter der venezianischen Herrschaft eine Art von Republik mit besondern Vorrechten. Vgl. Schmeller, Deutsche und Romanen in Südtirol (in »Petermanns Mitteilungen«, 1877); Tappeiner, Studien zur Anthropologie Tirols und der Sette C. (Innsbr. 1883); Molon, Sui popoli antichi e moderni dei Sette Comuni del Vicentino (2. Aufl., Vicenza 1881); andre Schriften von Cipolla (Rom 1884 u. Vened. 1887), Galanti (das. 1887).
1963 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Comúni

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Comúni ( Sette u. Tredici C .), die sogen. sieben und dreizehn Gemeinden , deutsche, in der Verwelschung begriffene Spra…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit comuni

12 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

comuni‑ als Erstglied (11 von 11)

comuniatas

MLW

comuniatas v. communitas . Dauser

comunicat

LDWB1

comunicat [co·mu·ni·cạt] m. (-ac) Mitteilung f. , Verlautbarung f. ◆ comunicat ofizial amtliche Bekanntmachung; comunicat stampa Presseausse…

comunicatif

LDWB1

comunicatif [co·mu·ni·ca·tīf] adj. (-s, -iva) aufgeschlossen, gesprächig, kontaktfähig, kontaktfreudig, kommunikativ.

comunicativité

LDWB1

comunicativité [co·mu·ni·ca·ti·vi·tẹ́] f.sg. Gesprächigkeit f., Beredsamkeit f., Redseligkeit f .

comunicaziun

LDWB1

comunicaziun [co·mu·ni·ca·ziụŋ] f. (-s) 1 Kommunikation f., Verständigung f. 2 Übermittlung f., Benachrichtigung f., Meldung f., Mitteilung …

comuniché

LDWB1

comuniché [co·mu·ni·chẹ́] I vb.tr. (comunichëia) 1 (lascé alsavëi) mitteilen, kundtun, verkünden, verlautbaren, kundgeben, bekannt machen/ge…

comunism

LDWB1

comunism [co·mu·nịsm] m. Kommunismus m. ▬ tratan le comunism während des Kommunismus.

comunist

LDWB1

comunist [co·mu·nịst] I adj. (-sć, -a) kommunistisch II m. (-sć) Kommunist m.

comunista

LDWB1

comunista [co·mu·nị·sta] f. (-tes) Kommunistin f.

comunité

LDWB1

comunité [co·mu·ni·tẹ́] f. (-tés) 1 Gemeinde f., Gemeinschaft f. 2 Gemeinwesen n., Allgemeinheit f. ◆ comunité comprensoriala Bezirksgemeins…

comuniun

LDWB1

comuniun [co·mu·niụŋ] f. 1 Kommunion f., 2 Zusammengehörigkeit f. 3 Hostie f ., Oblate f . ◆ comuniun por i amará Krankenkommunion f.; porso…

Ableitungen von comuni (1 von 1)

comunîe

Lexer

comunîe stf. ib. dasselbe Wwh. communie Dfg. 136 b . vgl. gamanje.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „comuni". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/comuni/meyers?formid=C05181
MLA
Cotta, Marcel. „comuni". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/comuni/meyers?formid=C05181. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „comuni". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/comuni/meyers?formid=C05181.
BibTeX
@misc{lautwandel_comuni_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„comuni"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/comuni/meyers?formid=C05181},
  urldate      = {2026-05-08},
}