Aggregat · alle Wörterbücher

comis

mhd. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

comis

Bd. 2, Sp. 921

1. comis, -e. nom. MLWpl. -itescomites: MLWl. 69. 1 mitis, benignus, serenus — sanft, freundlich, heiter: MLWGloss. I 85,24 St.-S. comites mites seu kasinda. II 398,73 -icomi gidiginemo. 592,66 -icomi sconemo. ?firmus, fidelis — ?fest, treu: MLWGloss. I 84,22 St.-S. -iscomis fasti. 2 comptus, ornatus — (schön) geschmückt: MLWMetell. peripar. 8,13 (ed. P. Ch. Jacobsen[]. 1965) per celebres comitissa dies -iscomis fuit ipsa. MLWQuir. 4^a,31 martyrii celsa -iscomis sequitur patrem corona Philippus.

BMZ mhd.

Comîs geogr. n.

Comîs geogr. n. W. Wh. 74.

MLW lat.

comis

2. comis v. 1. comes . 3. comis v. MLW cometes . Götte

MLW lat.

comis

4. comis v. 1. coma .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
Comîsgeogr. n.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

Comîs geogr. n. W. Wh. 74.
—

Latein
comis
Mittellateinisches Wb. · +2 Parallelbelege

1. comis , -e . nom. MLW pl. -ites comites : MLW l. 69. 1 mitis, benignus, serenus — sanft, freundlich, heiter : MLW Glo…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.