lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

codex

GWB bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
2

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

codex m.

Bd. 2, Sp. 766
codex, -icis m. MLWscript.: quo-: p. 767,35.68. caud-: MLWl. 69sq.72. p. 767,3. -dd-: p. 767,68. -ti(cis): MLWl. 72. p. 767,66. -de(cis): p. 767,68. adde MLWDipl. Merov. I 19 p. 20,22. MLWmetr. cŏ-: MLWCarm. libr. II 14,1. I de stipite: A strictius MLWi. q. truncus arborisBaumstamm: MLWAldh. virg. I 6 tuguria ... contexta viminibus seu cavatis consuta -buscodicibus (cau-caudicibus MLWvar. l.). MLWNotker. Balb. gest. 2,1 p. 50,12 arbusculae abscisę ... comas cau-umcaudicum foliorumque proferunt. MLWOtto Frising. gest. 1,47 p. 67,3 videres alios natantes ... plurimosque ... cau-buscaudicibus (cauti-cauticibus MLWvar. l.) opprimi. MLWal. B latius MLWi. q. scapus candelabriSchaft des Leuchters: MLWMetell. Quir. 6,45 (ed. P. Ch. Jacobsen. 1965) caudex aureolus sex calamos habens. II de scriptis: A liberBuch: 1 praevalet notio voluminis: a in univ.: MLWEpist. var. I 13 p. 510,21 regulam ... de ipso -ecodice, quem ille (Benedictus) suis sanctis manibus exaravit, transscriptam. p. 514,2 manutergia ... ad -escodices ... involvendos. MLWAngilb. eccl. Cent. 3 p. 177,20 -xcodex eburneus. MLWNicol. I. epist. 122 p. 640,25 iureiurando positis super sacrum evangeliorum -emcodicem manibus. MLWWilh. Hirs. const. 2,6 p. 1047B ad ecclesiam stat ipse nudis pedibus ... et unum -emcodicem grandiusculum tenet in manu (de re v. MLWWaitz, Verf.-Gesch. VI. p. 605sq.). MLWCatal. thes. Germ. I 146,51 (Mittelalterl. Schatzverz. I. 1967) -escodices optimi tam altaris quam divini officii cum optima paratura. MLWChron. Reinh. MLWa. 1206 p. 571,17. MLWal. in nomine: MLWCarm. Cent. 159,10 ut valeas, etiam mandant tibi ... nostri C-xCodex, Grapinus MLWeqs. b expressius MLWi. q. tomus Band: MLWLup. Ferr. epist. 91 p. 81,22 Suetonium ... de vita caesarum, qui apud eos in duos nec magnos -escodices divisus est. MLWTrad. Frising. 742 psalterium in tribus -buscodicibus. 2 praevalet notio operis: a gener.: α in univ.: MLWFlor. Lugd. ad Drogon. 2 magnum ... -emcodicem quattuor voluminibus diffusum ... legendum ... tradidit Godescalcus MLWeqs. MLWHraban. epist. 34 p. 468,2 diversorum auctorum -escodices. MLWHincm. epist. I 198 p. 212,7 -xcodex episcopalis (i. Liber pontificalis). MLWThangm. Bernw. 6 bibliothecam tam divinorum quam philosophicorum -umcodicum. MLWAmarc. serm. 3,378 (ed. K. Manitius. 1969) sacro ... in -ecodice ... Vita patrum dicto. MLWHugo Trimb. registr. 290 legens et intelligens hos (sc. Alani) -escodices probabit. MLWal. β de parte operis: MLWBeda hist. eccl. 2,1 p. 76,21 homilias in duobus -buscodicibus ... distinxit Gregorius. Ioseph. Scot. carm. 1a,14 (MLWMGPoet. I p. 150) quintus et hic decimus finitur in ordine -xcodex. MLWDonizo Mathild. epil. 1,4 patres illius (Mathildis) -xcodex loquitur ... primus MLWeqs. γ de exemplari, textu (cf. MLWl. 6.51): MLWEpist. var. III 14 p. 159,31 recurrat ad -emcodicem (qu-qudicem MLWvar. l.) Grecum, unde ego interpretatus sum. b eccl. de scriptura sacra, libris liturgicis, collectione canonum sim.: α in univ.: MLWBeda hist. eccl. 4,14 p. 234,31 in suis -buscodicibus, in quibus defunctorum est adnotata depositio. MLWConc. Karol. 50D,34 -buscodicibus paenitentialibus ... abdicatis. MLWTrad. Frising. 597 -escodices iv, missalem, comitem MLWeqs. MLWHraban. carm. 2,2,10 quae -xcodex geminus continet ille suus (sc. Dei). MLWNicol. I. epist. 71 p. 394,24 in -ecodice canonum. MLWHadr. II. epist. 3 p. 700,2 ut ... papam Nicolaum in -buscodicibus vel dipticis ecclesiarum vestrarum scribi ... faciatis. MLWAnast. Bibl. epist. 5 p. 410,26 in huius synodi -ecodice. MLWDipl. Arnulfi 184 p. 285,28 (spur.) ut in sacris -buscodicibus habetur. MLWBruno Querf. Adalb. A 25 -xcodex psalmorum. MLWHerm. Iud. conv. 4 p. 80,26 (ed. G. Niemeyer. 1963) quod ... nobis -escodices, hoc rudi vulgo representant imagines. al. per antonomasiam MLWi. q. scriptura (sacra)(Heilige) Schrift(en): MLWEpist. pont. Rom. sel. I 2 p. 26,27 nec in nostris -buscodicibus, qui ex Ebraica veritate translati sunt, susceptum est tertium librum Esdre. MLWHraban. hom. I 20 p. 41A nec -xcodex legendus est, quando ipsum videbimus, qui est verbum Dei. MLWal. β de libris haereticis: MLWRhythm. 145,17,2 sectae pravae -escodices ... iussit conburi. MLWLiber ordin. Patav. 7,4 de falsis -buscodicibus, ut in ecclesia non legantur. MLWal. c iur. MLWi. q. collectio iurisRechtssammlung: MLWForm. extrav. I 10 in Theodosiano -ecodice ... auctoritas narrat. Const. II 86 quatinus eas (leges) faciatis in vestris (sc. doctorum Bononiensium) scribi -buscodicibus. MLWAlbert. Mil. temp. 229 ad instar -iscodicis Iustiniani. per antonomasiam de collectione Iustiniani (Codex Iustinianus): MLWBurch. Ursb. chron. p. 16,6 liber -iscodicis, in quo imperatorum statuta describuntur. MLWNicol. Biber. carm. 164 (ed. Th. Fischer. 1870) -xcodex, digestum magnum faciunt tibi festum. d publ.: α de actis publicis: MLWForm. Andec. 1a utique coticis puplici patere iobeatis, qua habeo, quid apud acta prosequere debiam (MLWsim. MLWForm. Bitur. 6 -eciscodecis. MLWForm. Arvern. 2b quoddicis. MLWChart. Rhen. med. I 42 p. 49,3). MLWAnnal. Ianuens. IV p. 115,17 que conventio scripta est in -buscodicibus publicis comunis Ianue. MLWal. β de libris praediorum (Urbar): MLWChart. Rhen. med. III 19 p. 23,27 (a. 1214) officium in Sinzeche cum omni iure et -buscodicibus suis. B chirographumUrkunde: MLWGerb. epist. 2 (ed. F. Weigle. 1966) nescio quibus -buscodicibus, quos libellos dicunt, totum sanctuarium Dei venundatum est (v. notam ed.). expressius MLWi. q. exemplarAusfertigung: MLWAnast. Bibl. epist. 5 p. 415,17sq. omnia haec in quinque -buscodicibus scripta ... et omnium subscriptionibus roborata, sed et ipsos -escodices plumbea bulla munitos MLWeqs. Bansa
5573 Zeichen · 365 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    codex

    Goethe-Wörterbuch

    codex s Kodex Elisabeth Mager E. M.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Codex

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Codex , Gesetzbuch. Zu den bekanntesten zählen der C. Gregorianus u. Hermogenianus Privatarbeiten, welche meistens Rescr…

  3. Latein
    codexm.

    Mittellateinisches Wb.

    codex , -icis m. script. : quo-: p. 767,35.68. caud-: l. 69sq.72. p. 767,3. -dd-: p. 767,68. -ti(cis): l. 72. p. 767,66.…

  4. Spezial
    Codexm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Codex , m кодекс , м

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit codex

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

codex‑ als Erstglied (5 von 5)

Codex Cregorianus

Meyers

Codex Cregorianus , eine im oströmischen Reichsgebiet um 300 n. Chr. entstandene Privatzusammenstellung von kaiserlichen Reskripten aus der …

Codex Hermogenianus

Meyers

Codex Hermogenianus , eine wieder Codex Gregorianus im östlichen Teile des römischen Reiches entstandene Privatzusammenstellung von kaiserli…

Codex Theodosianus

Meyers

Codex Theodosianus , vom Kaiser Theodosios veranstaltete und 438 als Gesetzbuch in 16 Büchern publizierte Sammlung von Gesetzen, welche die …