classa

classa [clạs·sa] f. (-sses) 1 Klasse f. 2 Klassenzimmer n., Klassenraum m. 3 Jahrgang m., Altersklasse f. 4 Schicht f., Stand m. 5 (categoria) Kategorie f., Rang m. ◆ classa borgheja Bürgerstand m.; classa de passaje Übergangsklasse f.; classa di pëisc mesans ‹sport› Mittelgewichtsklasse f.; classa de scora Schulklasse f.; classa de sfrutadus Ausbeuterklasse f.; classa de tosser Giftklasse f.; classa d’eté Altersklasse f.; classa di funzionars Beamtenschaft f.; classa di lauranc Arbeiterklasse f.; classa dirigënta Führungsschicht f.; classa dla popolaziun Bevölkerungsschicht f.; classa dla scolina Kindergartenklasse f.; classa dla scora elementara Grundschulklasse f.; classa internazionala ‹sport› Weltklasse f.; classa mesana Mittelklasse f., Mittelstand m., Mittelschicht f.; classa mesana alta gehobener Mittelstand; classa politica Politikerklasse f.; classa soziala Kaste f., Gesellschaftsschicht f.; classa superiura Oberklasse f.; classa tributara Steuerklasse f. ▬ al é de mia classa er ist mein Jahrgang; da classa stilvoll; de pröma classa erstklassig; de secunda classa zweitklassig; la classa dominanta die herrschende Klasse/Schicht; les classes plü altes die oberen Klassen.