Eintrag · Mittellateinisches Wb.
circumligo
circumligo, -avi, -atum, -arecircumligare. 1 vincire, involvere — umschnüren, umwinden, umwickeln: a strictius: MLWAesculapius19 p. 24,16 imponere debent coopertorium ... et -eturcircumligetur. MLWTheoph. sched. 3,42 cooperies et -biscircumligabis rotundam incudem cum pergamena. 3,80 p. 307,2 complicetur ... cuprum circa ferrum et -eturcircumligetur filo ferreo ... fortiter. MLWElis. Schon. vis. 1,58 infantulum ... cum -assetcircumligasset fasciis albissimis. MLWChron. Albr. MLWa. 1197 p. 875,12 princeps ... fecit ... testamentum et cartam -vitcircumligavit cum iaculo, traxit arcum MLWeqs. MLWal. in imag.: MLWAlbert. M. cael. hier. 7,14 p. 208b,15sqq. tamquam -anscircumligans (sc. deitas) res ad invicem per sapientiam, ut est forma idealis eorum immensurabili continentia superessentialiter -anscircumligans (MLWPG 3,212D περιδεδραγμένη) unamquamque rem. b latius: α marginare — ringsum besetzen, umsäumen: MLWGesta Bert. 3,7 casulam ... aurifrigio optime -tamcircumligatam. β circumcludere — abschnüren, einschließen: MLWAnnal. Quedl. MLWa. 1020 p. 85,33 hunc ... locum imperator ... omnigeno obsidionum genere -atcircumligat MLWeqs. γ suffocare — ersticken: MLWMilo carm. 3,4,1,919 lolium ... ne ... spicas -etcircumliget. 2 in circuitu astringere — (her)umbinden: a strictius: MLWChart. Babenb. 86,24 (a. 1192) de onere plaustri ..., sicut funibus -tiscircumligatis a Colonia ducitur. b latius MLWi. q. in circuitu apponere — rings herumlegen, -setzen: MLWConsuet. Trev. 29 exeuntes linteamina claustri collumnellis -antcircumligant lota. MLWTheoph. sched. 3,77 p. 301,14 configes auri partés ... imponesque gemmas et -biscircumligabis margaritas. MLWmedial.: MLWAlbert. M. animal. 10,64 novi fructus formantur ex vasis sibi -tiscircumligatis. Stotz