lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Christollen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Christollen m.

Bd. 1, Sp. 1640
Christollen m. ⟨Christol(l)en, Kristollen (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@HeepenHe = WWB-Source:334:ZrhwVZrhwV 4,28, Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh), Kristolljen (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd, Lip = WWB-Source:334:ZrhwVZrhwV 3,72)⟩ Bezeichnung einer männlichen Person im Kinderreim, in Liedern zum Fastnachtsabend, zum Pfingstumzug. Im Kinderreim: „Wü witt, wü witt Kristolljen jaren / Giwet us watt, / Lot ’t us watt! / Lot ’t us nich te lange stohn / Mött’ et näu ’n Huisken foider gohn / Van hüer bett na Köllen; / Köllen es nä wüider henn, / Do kommt nä jümmer maier henn / Öiner - twöi / Dröier - vöer, / Füiwer - sess / Siebener - acht, / Nijener - töjjen, / Elmen wi’ we in ’e Pannen schlohn! - / Jiu! (Juchzer) Änoinke, näu öine“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd = WWB-Source:204:NdJbNdJb 34,151. Fastnachtsabendlied: „Wui witt no ’n Her’n Kristollen go’n, / wui möttet nau vell feuder go’n, / Feuder bet no Köllen. / Köllen es nau feuder hen, / Do möttet nau vell meier hen. / Klipp, klapp, Reusenblatt! / Leube Frubbe, gebb’m s’ uns wat.“ (Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh). „Wü witt, wü witt Kristoljen jaren“ Anfang eines Lieder beim Pfingstumzug (Lip = WWB-Source:334:ZrhwVZrhwV 3,72). Im Pfingstlied der Kinder: „Giwt den Herrn Christolen wat“ (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@HeepenHe = WWB-Source:334:ZrhwVZrhwV 4,28).
1099 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Christollenm.

    Westfälisches Wb.

    Christollen m. ⟨ Christol(l)en, Kristollen ( Bie He = ZrhwV 4,28, Lip Oesterh ), Kristolljen ( Det Hd , Lip = ZrhwV 3,72…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit christollen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von christollen 2 Komponenten

christ+ollen

christollen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — christollen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „christollen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/christollen/wwb?formid=C00010
MLA
Cotta, Marcel. „christollen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/christollen/wwb?formid=C00010. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „christollen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/christollen/wwb?formid=C00010.
BibTeX
@misc{lautwandel_christollen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„christollen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/christollen/wwb?formid=C00010},
  urldate      = {2026-05-09},
}