Eintrag · Hederich (Mythologie, 1770)
CHELONE
CHELONE, es, Gr. Χελώνη, eine Npmphe, welche an dem Ufer eines Flusses wohnete, und sich über Jupiters Vermählung mit der Juno spöttisch aufhielt. Es hatte derselbe aber, um solche desto feyerlicher zu machen, [] alle Götter, Menschen und Thiere durch den Mercur dazu einladen lassen. Sie begaben sich auch allesammt dahin, bis auf die Nymphe Chelone. Da nun Mercur gewahr wurde, daß sie allein fehlete, so begab er sich wieder auf die Erde nach ihrem Hause, stürzete solches mit ihr in den Fluß, und verwandelte sie darinnen in eine Schildkröte, welche ihr Namen bedeutet. Sie ist daher verbunden, ihr Gehäufe auf dem Rücken zu tragen. Er verdammete sie auch, zur Strafe wegen ihrer Spöttereyen und ihres losen Maules, zu einem ewigen Stillschweigen. Serv. ad Virg. Aen. I. 509.