Aggregat · alle Wörterbücher

catasta

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Mittellateinisches Wb.

catasta f.

Bd. 2, Sp. 365

catasta , -ae f. (n. -um: l. 34) 1 proprie i. q. tabulatum, podium, structura — Gerüst, Gestell : a podium, ubi servi veneunt — Verkaufsstand für Sklaven : Odo Ern. duc. 2 p. 321 D pars hostium trahitur foedis pedore -is catastis . b machina tormentaria — Foltergerät, -bank ( cf. Gloss. II 434,61 St.-S. -a catasta i. genus poenę harapha vel ritipovme screiatun. 744,2 -a catasta genus pęnę aculeo simile iramon. al. ): Walth. Spir. Christoph . I 17 iussit ... Aquilinam ... in -a catasta suspendi. Mirac. Eparch. 17 (MGMer. III p. 564,4) a -i catasti tormenta ... absoluti sunt. Vita Greg. Porc. I …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
catastaf.
Mittellateinisches Wb.

catasta , -ae f. (n. -um: l. 34) 1 proprie i. q. tabulatum, podium, structura — Gerüst, Gestell : a podium, ubi servi ve…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

catasta MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit catasta

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

catasta‑ als Erstglied (2 von 2)

catastagmos

MLW

* catastagmos (-stignos) m. ( κατασταγμός) catarrhus stomachi (destillatione humoris effecta) — (durch Schleimfluß hervorgerufener) Magenkat…

catastaziun

LDWB1

catastaziun [ca·ta·sta·ziụŋ] f. (-s) Katastierung f.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „catasta". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/catasta

MLA

Cotta, Marcel. „catasta". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/catasta. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „catasta". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/catasta.

BibTeX

@misc{lautwandel_catasta_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„catasta"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/catasta},
  urldate      = {2026-05-09},
}