Aggregat · alle Wörterbücher

castellaris

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

castellaris

Bd. 2, Sp. 336

castellaris, -e. MLWabl. MLWsg. -e (subst.): MLWl. 57.61. 1 adi.: ad castellum pertinens — Burg-: MLWDipl. Arnulfi 188 (spur. post 1065) ut ... nulla munitio -iscastellaris (an MLWsubst.?) edificata maneat. 2 subst. neutr.: a arx, castellum — Burg (cf. F. Schneider, Die Entstehung von Burg und Landgemeinde in Italien. 1924. p. 259sq.): MLWGesta Tull. 36 p. 642,36 adeptus est episcopus ... ecclesiam et -ecastellare de Pauniaco. MLWActa imp. Winkelm. I 61 p. 57,15 confirmamus ... -ecastellare de Agello cum tota sua curte et districtu (p. 57,35 -iacastellaria Grossetane diocesis cum omnibus iuribus ... et confinibus suis). MLWal. b area vel regio castelli — Burgareal, Burggelände: MLWDipl. Karoli III. 148 p. 239,32 concedimus ... castellum Velloso cum -ecastellare suo. MLWGreg. Cat. chron. II p. 109,23 medietatem -iscastellaris ... et medietatem turris. MLWCod. Wang. Trident. 99 p. 234,32 cum quarta parte tocius -iscastellaris illius castri. MLWal. de castello diruto: MLWDipl. Heinr. II. 290 p. 353,22 cum ... portione de -ecastellare, quod iam fuit castello. Pape

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
castellaris
Mittellateinisches Wb.

castellaris , -e . abl. sg. -e (subst.): l. 57.61. 1 adi.: ad castellum pertinens — Burg- : Dipl. Arnulfi 188 (spur. pos…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

castellaris MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit castellaris

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von castellaris 3 Komponenten

(cast+ella)+ris

castellaris setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — castellaris kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „castellaris". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/castellaris/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „castellaris". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/castellaris/mlw. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „castellaris". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/castellaris/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_castellaris_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„castellaris"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/castellaris/mlw},
  urldate      = {2026-05-14},
}