Aggregat · alle Wörterbücher

capaun

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

capaun m.

Bd. 2, Sp. 604

capaun, m. capo, gallus castratus, it. capone, franz. chapon, nnl. kapoen, böhm. kapaun; er ist so fett wie ein kapaun; pasteten und kapunen matzen (vorlegen). fastn. 895, 32. vgl.kaphahn und kaphuhn.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Capaun
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Capaun , S. Adelung Kapaun .

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Capaun Adelung
capaun DWB
kapaun DWB
Kapaūn Adelung
kaphahn DWB
kaphuhn DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit capaun

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

capaun‑ als Erstglied (1 von 1)

capaunen

DWB

capaunen , exsecare, evirare, verschneiden, entmannen: er habe eine schöne stimme zu singen und könne im schlafe einmal capaunet und hernach…