Eintrag · Mittellateinisches Wb.
canistrum n.
canistrum, -i n. (κάναστρον, κάνιστρον) MLWscript.: cami-: MLWl. 72. -sdr-: MLWGloss. I 317,30 St.-S. -nes-: MLWl. 57. 1 strictius MLWi. q. sporta, quasillus, vas sportae similis — Korb, korbförmiges Gefäß (cf. MLWGloss. I 308,20 St.-S. -umcanistrum chorp. III 296,58 cartallum -umcanistrum MLWi. cratto. 372,65 -umcanistrum ceina. 411,13 -umcanistrum satte aut sumberin. 718,35 -umcanistrum vel calathus scineuaz. MLWal.): a proprie: MLWVita Serv. 26 p. 95,1 ille uvas carpebat, pars -iscanistris imponebat (cf. MLWChart. Turic. 644 decem sportas sive -acanistra botrorum). Gesta Frid. imp. B p. 86,8 dederunt eis bonum forum, sed porrigebant cum funibus in -iscanistris (-nes-canestrum A) et paneriis. MLWRegistr. abb. Werd. 7,1 p. 187,7 -umcanistrum plenum pomorum. MLWRein. Alem. phagifac. 78 ceres ... patulis coram portata -iscanistris. MLWal. de vasis sacris: MLWSyll. Bern. 4,81 vasa consecrata, patenę, urcei, -acanistra. MLWAgnell. lib. pont. 143 p. 372,5 -umcanistrum ..., in quo erat ymagines hominum et ... volatilia, ex vitro mundo. b alleg.: MLWHraban. univ. 22,9 p. 604C -umcanistrum ... significat linguam doctoris, in qua offeruntur ... panes azymorum. c in imag.: MLWRod. Glab. Wilh. praef. (MLWMGScript. IV p. 655,46) ne simplex contemptui habeatur sermo neve pro vili -ocanistro purae respuatur similaginis offa. 2 latius: a craticula — Rost: MLWAlleg. sapient. 3 p. 470b,53 sit ... in camini medio -umcanistrum de luto perforatum. b favus — Wabe: MLWAlphita I p. 272,20 foramina ad modum -icanistri, id est favi (canterni, id est fani MLWAlphita II p. 1,24). c ?cribrum — ?Sieb: MLWGloss. III 697,11 St.-S. camistrum temis. Payr