caminata

^*caminata, -ae f. ka-: MLWl. 55.71. p. 119,33. kem-: MLWl. 36. chem-: MLWl. 68. p. 119,33. com(m)at(a): p. 119,28.41. cammi: MLWl. 65. camman-: p. 119,26. -men-: MLWl. 41.54.61. p. 119, 28. MLWal. -mn-: MLWl. 56. p. 119,22.33. -ad(a): MLWl. 36.44. p. 119,18. 31. adde MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1078 p. 311,29. MLWal. I strictius MLWi. q. conclave camino exornatum, cubiculum calefactibile — mit einem Kamin versehener Raum, heizbares Zimmer, Kemenate (cf. MLWGloss. III 10,50 St.-S. keminada cheminata. 627,18 -acaminata cheminata): A de partibus palatiorum, domorum honoratorum: 1 in univ.: MLWCapit. reg. Franc. 128, 32 p. 255,34 casam regalem cum cameris ii totidemque -iscaminatis. MLWNotker. Balb. gest. 1,5 p. 8,12 cum rex ad palatium vel -amcaminatam (-men-camenata MLWvar. l.) dormitoriam calefaciendi et ornandi se gratia ... rediret. MLWThietm. chron. 5,6 in lignea -acaminata ... dormitum ivit comes. MLWEpist. Worm. I 27 p. 51,23 imperator ... in episcopum animatus ... -damcaminadam egredi precepit. MLWEkkeh. IV. cas. 18MLW^med. parat Perhta tapetiis et pallio dorsili -amcaminatam (v. notam MLWed.). MLWRuodlieb IV 45 in ... -amcaminatam ... it rex requietum. MLWAnnal. Erf. praed. MLWa. 1252 p. 110,10 thalami -acaminata fuit incensa. MLWGesta Ern. duc. II 35 p. 241,4 dux in -amcaminatam omnium ornamentorum generibus perornatam ... deducitur. MLWal. 2 de loco iudiciali: MLWDipl. Karoli III. 31 p. 52,19 in domum episcopii ... intus -acaminata, ubi domnus Karolus ... in iudicio residebat (MLWChart. Ital. Ficker 37 p. 54,47 in -acaminata dormitoria ipsius palatii, ubi MLWeqs. MLWal.). MLWDipl. Conr. II. 106 actum est istud Radespona in presencia Chuonradi imperatoris et in camenata ipsius (MLWChart. march. Misn. III 99 p. 81,34 in k-akaminata marchionis depicta. MLWChart. Merseb. 237 p. 192,28 in camnata [caminata B] episcopalis curie. MLWChart. Westph. VII 1354 p. 616,38 in aurea -acaminata. MLWal.). MLWChart. Rhen. inf. IV 646 p. 792,20 si aliqua inique agit ... castellanus ..., dominus in -amcaminatam suam eum citabit et non alibi. MLWChart. Laus. 35 idem greintavit ... uxor ... in camenata dicti prepositi. B de partibus monasteriorum (interdum de domo, MLWe. g. l. 65. p. 119,1.6): 1 proprie: a in univ.: MLWAlcuin. carm. 100,2^tit. ad -amcaminatam, ubi abbas dormit (MLWEkkeh. IV. cas. 122MLW^med. -amcaminatam antecessorum abbatum. MLWGesta Trud. cont. II 4,10MLW^in. dormitorium fratrum, camminata abbatis et media intra utramque domus. 4,12MLW^med. -amcaminatam suam reparavit abbas et mirifice celatam ... fenestris ... adornavit. MLWChart. Solod. 276 p. 160,24 qui [servi] chem-amcheminatam abbatis maliciose infregerunt. MLWal.). MLWChart. Sangall. A 221 p. 211,22 quando ... ad monasterium converti voluero, tunc habeam k-amkaminatam privatim deputatam. MLWForma mon. Sangall. p. 12^b -acaminata portarii. ibid -aecaminatae cum lectis. MLWGesta Font. 16 p. 47, 25 -amcaminatam fratrum ... aedificavit. MLWArnold. Ratisb. Emm. 2,9 qui maioris erant aetatis, habebant cellas seu -ascaminatas. MLWEkkeh. IV. cas. 69 -amcaminatam quandam, veterum seniorum angulum vocatam. MLWRud. Trud. gest. 10,13 p. 295,31 quae (domus) prius cellarium fuerat, fęcit abbas pulchram et amplam sibi et maioribus hospitibus -amcaminatam. MLWChart. Steph. Wirz. 213 p. 223,9 prior ... -iscaminatis estuariis domum inferiorem amplificavit. MLWal. b de loco iudiciali: MLWChart. Mog. A 452 p. 360,39 (a. 1112) nulli nisi abbati in -acaminata sua inde respondeant et satisfaciant (MLWWibald. epist. 405 p. 544,3). MLWRegistr. abb. Werd. 7,19 p. 244,5 acta sunt ... apud Werdenam in -acaminata abbatis. 2 translate MLWi. q. (locus) dispensatio(nis) rei familiaris — wirtschaftliche Verwaltung(sstelle): MLWGreg. Cat. chron. MLWapp. I p. 298,14 (chart.) ex quibus cereis medietas detur inter cameram domnicam et -amcaminatam. MLWRud. Trud. (?) gest. 9,7 censum michi recognoverunt, qui ad -amcaminatam abbatis pertinet (MLWTrad. Udalr. August. app. p. 146,18 ad -amcaminatam domini MLWa. lii carrada ligni dantur. MLWRegistr. abb. Werd. 7,3 p. 193,34 ad -damcaminadam MLWa. MLWDipl. Heinr. III. 272^a p. 368,26 [spur.]. MLWal.). C de partibus variorum aedificiorum: MLWChart. Bund. 17 p. 15,14sq. (a. 765) curtem meam ..., imprimis salam cum solario subter -acaminata, desuper alias -ascaminatas. MLWLex Alam. 75,2 pulicula de genitio (gloss. MLWcod. B 30: vel camnatam). MLWDipl. Otton. III. 218 p. 630,11 casa cum tribus -iscaminatis. MLWChart. scrin. Col. A I p. 28,37 ne -ecaminate domus meę ... privarentur lumine. II 1 p. 94,12 superiorem partem domus, in qua habetur stupa et cammanata. MLWChart. Lux. VIII 71 p. 79,2 -amcaminatam unam cum piropo faciet. MLWNicol. Biber. carm. 1720 (ed. Th. Fischer. 1870) iste carpentarius -amcaminatam (commatam, camenatam MLWvar. l.) facit ad bona commoda gratam. MLWal. nom. propr.: MLWDipl. Karoli III. 34 revertendo per costam C-aeCaminatae. MLWChart. Bund. 218 Lafranco de C-daCaminada presbiter. Chart. Sigeburg. 164 p. 287,2 (ed. E. Wisplinghoff. 1964) domina de Kame-aKamenata. de officina: MLWRegistr. Geisenf. 15 ad chemnatam dantur tribus sutricibus tres cunei. II latius: A domicilium — Wohngebäude: MLWOtloh. vis. 10 p. 363^C extra monasterii claustra in quadam -acaminata honesta prope ecclesiam posita. MLWHelm. chron. 14 p. 28,28 ubi ... fuit oratorium et -acaminata murato opere facta. MLWChart. Gosl. II 118 p. 182,21 curia cum -acaminata lapidea. MLWChart. Brem. 329 inferiorem partem edificii de -acaminata, quam edificavi in eadem area. MLWNicol. Biber. carm. 1829 (ed. Th. Fischer. 1870) nigra -acaminata (comata P) carnificis iuxta stupam situata (v. notam MLWed.). MLWal. B aedificium munitum — Befestigungsbau: MLWIoh. Codagn. annal. MLWa. 1199 p. 25,26 turrem ... et una -acaminata, quam Cremonenses ibi fecerunt, destruxerunt. MLWa. 1216 p. 55,31 -ascaminatas, que in illo erant castro. MLWa. 1217 p. 63,8 -ascaminatas magnas et muratas. MLWal. (v. MLWind.). MLWAnnal. Plac. MLWa. 1257 p. 508,24 cum toto exercitu ivit ad -amcaminatam Uberti advocati, que per eum guarnita erat eqs. arx — Burg: MLWChart. Osn. II 388 (a. 1240) waram, quam came-acamenata sua in Horst habuerat. C casula, cellula — Häuschen, Klause: MLWEkkeh. IV. cas. 82MLW^med. sibi iuxta Wiboradam -acaminata constructa de suo vixit Wendilgarta. D diaeta — Kajüte: MLWBalder. Alber. 26 p. 257,26 magistrum ... secum in sua ducens navali came-acamenata. Sroder