lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

butzenbaer

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Hauptquelle · Pfälzisches Wb.

Butze(n)bär m.

Bd. 1, Sp. 1428

Butze(n)-bär m. : 1. = PfWB Butzenmann 1 a. De Butzebäʳ (budsəbäʳ) kummt un holt dich! [mittl. u. östl. NPf VPf (neben PfWB Butzenmann , weiter südl. neben PfWB Butzenmummel u. PfWB Wullewutz , s. K. 77)]. De Butzebär, de Butzebär, der hockt im diefschte Wald, er kummt im Dunkle doher, ganz kitzegroo un alt [ Kölsch 18]. — 2. 'furchterregender Mensch'. Das esch en rechter B. [ BZ-Dernb ]. — 3. 'verhärteter Nasenschleim', vgl. PfWB Butz 2 7 a; de B. in de Nas [ KB-Kriegsf ]. — SHW Südhess. I 1274 ; RhWB Rhein. I 1192 ; BadWB Bad. I 391 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Butze(n)bärm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Butze(n)-bär m. : 1. = PfWB Butzenmann 1 a. De Butzebäʳ (budsəbäʳ) kummt un holt dich! [mittl. u. östl. NPf VPf (neben P…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit butzenbaer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von butzenbaer 2 Komponenten

butzen+baer

butzenbaer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

butzenbaer‑ als Erstglied (1 von 1)