Eintrag · Rheinisches Wb.
Butschel
Butschel -u-, Pl. -ələ n.: 1.a. Zicklein, junge Ziege; auch wohl Kose- , Rufn. für alte Ziege Kreuzn, Simm. Merz, Trier-Mehring, Daun, Bitb-Dudeld OBetting Bickend, Malm-Vith; WMosfrk betšəl, –i-, –ø-. RA.: Den Himmel hängkt voll roder B.ən Wolken Trier-Mehring. Dat (Mädchen) is so fromm wie B. Hannesse Gess, wie se mit siewe Bick int Dorf kumm is Simm-Laub — b. = Butsch 1 b, Kalb Kobl, Neuw-Datzeroth Etschd, Aden ; gern Butschelche. — c. Butschelche junges Schweinchen Sinzig. — d. Butschel f. Lockruf, Kosen. für Katze Presbg. — 2. übertr. a. Schimpfn. für Mädchen. Verbr. wie B. 1 a; en alt B. altes Weib Kreuzn; Butschelchen leichtfertiges Mädchen Neuw-Asb; dat Betschel sonderbarer, törichter Mensch; dau geckig B.! Daun, Bitb. — b. -u- Kosen. für kleine Kinder; meist -əlχə Wittl-Binsf, Westerw. — c. kleinste Früchte ihrer Art, z. B. Kartoffeln Zell, Aden-Rieden.