lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Busi

an. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Elsässisches Wb.

Busi

Bd. 2, Sp. 105a
Busi, Büsi [Pýse Liebsd.; Pùsi Hüss.; Písi Roppenzw. Olti. Mü. Su. Ruf. Geberschw. Obhergh. Hlkr. Weckolsh.] f. n. Kosewort für Katze. Bise Bisele machen schmeicheln Ruf. Wenn jem. einen anderen stören muß, so sagt er: Exküse! und fährt fort: Sechs Busi sind drei Par Chatzen Liebsd.; vgl. Exkuse Seite 85. Zss. Bisitëller. — Schweiz. 4, 1738.
351 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    busisw. M. (n)

    Köbler An. Wörterbuch

    busi , sw. M. (n) nhd. Feuer Hw.: s. beysti, busl, būss (2), bysja, busilkinna L.: Vr 66a

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Busi

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Busi , kleine dalmatinische Insel, südwestlich von Lissa, bis 240 m hoch, hat mehrere Grotten, darunter die Blaue Grotte…

  3. modern
    Dialekt
    Bus I

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Bus I [Pýs Türkh. M. Mb. K. Z. AEckend. ; Demin. Píslə M. , Písl Hf. ] f. cunnus. ‘der Mägdlein Pfersig oder büsel parti…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit busi

30 Bildungen · 24 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

busi‑ als Erstglied (24 von 24)

Busibausi

Idiotikon

Busi-bausi N. Band 4, Spalte 1666 Busi-bausi N. 4,1666

busiamënt

LDWB1

busi·ament

busiamënt [bu·sia·mënt] m.sg. Gewimmel n., Menschengewimmel n.

busicho

KöblerAhd

busicho , sw. M. (n) Vw.: s. busihho*

busick

DWB

busick , n. negotium, occupatio: und laszt den fraasz sein busick enden, wann er den bratspiesz höret wenden. Fischart lob der lauten s. 120…

Būsieged

WWB

busi·e·ged

Bū-sieged f. Bousäiden Sichte ( Ahs Vr ), Bausicht Kniesense, kurze Sense ( Ahs Al Gr ), Bouseⁱt Sense ( Ahs We ).

busiënt

LDWB1

busi·ent

busiënt [bu·siënt] adj. (-nc, -a) 1 hektisch, unruhig, fahrig, lebhaft 2 rege, lebendig, munter 3 (zaporus) zappelig, kribbelig.

busig I

Idiotikon

busig I Band 4, Spalte 1743 busig I 4,1743

busig II

Idiotikon

busig II Band 4, Spalte 1749 busig II -ü- 4,1749

busihho

AWB

busihho sw. m. busicho: nom. sg. Gl 2,576,72 = Wa 91,26 ( Düsseld. F. 1, Werden 10./11. Jh.; b- nicht sicher, h- ? ). Säugling, Knäblein: [ …

Bus III

RhWB

Bus III -ū- Saarbr-Sulzb , Kreuzn-Seibersb Sg. t.: Tuberkulose des Rindviehs. De Kuh es ganz voll B., hat B.

busiko

KöblerAs

busiko , sw. M. (n) nhd. kleiner Knabe ne. little boy (M.) ÜG.: lat. pusio GlPW Hw.: vgl. ahd. busihho* (sw. M. (n)) Q.: GlPW (Ende 10. Jh.)…

Busili

Idiotikon

Busili N. Band 4, Spalte 1749 Busili N. 4,1749

busilîn

EWA

busi·lin

*busilîn, pusilînAWB n. a-St. (Dimin.bildung), nur Gl. 2, 496, 9 (2 Hss.): ‚Knäblein, pusio‘. Das Wort ist aus lat. pūsio entlehnt, aber mit…

busilkinna

KöblerAn

busilkinna , sw. F. (n) nhd. Frau mit Pausbacken L.: Vr 66a

Busilla

Meyers

Busilla , Tochter des Fürsten Roger von Sizilien, seit 1097 Gemahlin des Königs Koloman von Ungarn, starb 1102.

busima

AWB

busima Gl 2,697,52 s. buosum st. m.

busînære

Lexer

busi·n·aere

busînære , busûnære , busûnærer stm. BMZ posauner. busînære Albr. 12,42. busûnære Wig. Parz. Lieht. (189,17. 192,6. 257,26) ; basûner Crane …

Businca

KöblerGerm

bus·inca

Businca , FlN nhd. Oh (Nebenfluss der Donau) Q.: FlN (5. Jh.) E.: lat. Herkunft?

busîne

Lexer

bus·ine

busîne , busûne swf. BMZ mitunter auch st. ( j.Tit. 38 2. Wartb. 54,7 ) posaune. busîne Wwh. Athis A**, 3. j.Tit. a. a. o. Albr. 10,414. 23,…

busînen

Lexer

busi·nen

busînen swv. ib. posaunen Wwh. busûnen Nib. besûnen Altsw. 89,10.

BUSINESSMAN

DWB2

BUSINESSMAN m . lehnwort aus engl. businessman subst. auch in der schreibvariante businessmann. (international tätiger) geschäftsmann, unter…

BUSINESZ

DWB2

BUSINESZ n . lehnwort aus engl. business subst.; in rezenter schreibung business. geschäftliche unternehmung, geschäftsleben; branche. zuers…

busi als Zweitglied (5 von 5)

Chatze(n)busi

Idiotikon

Chatze(n)busi Band 4, Spalte 1741 Chatze(n)busi 4,1741

Chutzibusi

Idiotikon

Chutzibusi Band 4, Spalte 1742 Chutzibusi 4,1742

Rasibusi

Idiotikon

Rasibusi Band 4, Spalte 1743 Rasibusi 4,1743

Tannzapfeⁿbusi

Idiotikon

Tannzapfeⁿbusi Band 4, Spalte 1742 Tannzapfeⁿbusi 4,1742

Ableitungen von busi (1 von 1)

busié

LDWB1

busié [bu·siẹ́] vb.intr. (büsia) 1 wimmeln, krabbeln 2 (se möie) sich rühren/ bewegen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „busi". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/busi/elswb?formid=P02087
MLA
Cotta, Marcel. „busi". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/busi/elswb?formid=P02087. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „busi". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/busi/elswb?formid=P02087.
BibTeX
@misc{lautwandel_busi_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„busi"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/busi/elswb?formid=P02087},
  urldate      = {2026-05-12},
}