lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bürzlen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Elsässisches Wb.

bürzlen

Bd. 2, Sp. 94a
bürzlen, burzlen [pûrtslə Pfast. Banzenh.; pìrtslə, pertslə fast allg.; pùrtslə NHof Str. Tieffenb. W.; pàrtslə Schleit.] 1. purzeln, fallen. Der Wagen ist zu underst zu öwerst gebürzelt Obhergh. Wënn dis (Manöver) Ërnst tät gëlten, wärden (wären) awer schon e par gebürzelt Geud. Klein. Wëlsch b. einen Purzelbaum schlagen M. 2. Part. mit ‘haben’ Purzelbaum schlagen Dü. Bf. Um die Langeweile zu vertreiben: A. Was machen mir? — B. Mir zejen s Hëmd us und burzlen! Str.; davon das Subst. im Gen. Bürzelens [Pértsəlỳs Dollern]. 3. desgl. trans. werfen: Dër het der Stein in s Wasser gebürzelt Ensish. 4. müßig sein: Er hat drei Täg gebürzlet Steinbr. — Schweiz. 4, 1646. Bayer. 285.
719 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    bürzlen

    Elsässisches Wb.

    bürzle n , burzle n [pûrtslə Pfast. Banzenh. ; pìrtslə, pertslə fast allg.; pùrtslə NHof Str. Tieffenb. W.; pàrtslə Schl…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buerzlen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von buerzlen 2 Komponenten

burz+len

buerzlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — buerzlen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.