lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bündeken

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bündeken n.

Bd. 1, Sp. 1455
Bündeken n. ⟨überwiegend Büntken; Bündtien (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi), Bünneken (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB), Bünken (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@WiemeringhausenWh), Bǖⁿ(t)ken (Kr. LingenLin Be)⟩ 1. Bündchen, Zusammengebundenes, kleines Gebinde (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi, Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PlatenauWb, Kr. SoestSos SchmB, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh). „’N Büntken Gaon, twee Büntkes Mōßplanten, ’n Büntken Suppenkrut“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 2. Bündel (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@WaltropWp, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh). Büendken Flaß Flachsbündel zum Rösten am Teich (Frbg.) (Kr. LingenLin Kr. Lingen@AhldeAl || Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@NordwaldeNw). — 3. Gersten- oder Buchweizengarbe (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). — 4. ein in sumpfigem Gelände stehendes Büschel Gras oder Binsen (Frbg.) (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@WiemeringhausenWh). — 5. Queder, Saumabschluss an Ärmeln, Hosenbeinen o.ä. (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs = PlatenauWb), Börtchen am Hemdärmel (Kr. IserlohnIsl Is).
686 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bündekenn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    bündeken (gebündekin) , n. , Bündel, Garbe; Päckchen, Säckchen.

  2. modern
    Dialekt
    Bündekenn.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bündeken n. ⟨ überwiegend Büntken; Bündtien ( Ben Hi ), Bünneken ( Sos SchmB ), Bünken ( Bri Wh ), Bǖⁿ(t)ken ( Lin Be) ⟩…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buendeken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von buendeken 2 Komponenten

buen+deken

buendeken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — buendeken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buendeken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buendeken/wwb?formid=B06736
MLA
Cotta, Marcel. „buendeken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buendeken/wwb?formid=B06736. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buendeken". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buendeken/wwb?formid=B06736.
BibTeX
@misc{lautwandel_buendeken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buendeken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buendeken/wwb?formid=B06736},
  urldate      = {2026-05-19},
}