lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bülte

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bülte f. m.

Bd. 1, Sp. 1445
Bülte f.m. ⟨Bülte (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb, Holthaus, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IspeiIp m., Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@SerkenrodeSr Kr. Meschede@WeuspertWp, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AlmeckeAm Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AugustenthalAu Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HerscheidHs Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@MühlenrahmedeMr Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@RärinRä Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@SelscheidSe Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@SonnebornSo Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@WerdohlWd, Olp), Pl. -n (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd m., Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr Kr. Meschede@FretterFt, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AnschlagAn m. Ki Ws, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@BerlinghausenBl Kr. Olpe@BlecheBc Kr. Olpe@GrevenbrückGb m. He Ön m. Rh Wg Re); Bult (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe); Bilte (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@FlapeFl Kr. Olpe@HeinsbergHs Kr. Olpe@KirchhundemKh Kr. Olpe@OberhundemOh Kr. Olpe@RahrbachRb Kr. Olpe@RepeRp Kr. Olpe@WindhausenWh), -n (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@BerghofermarkBm, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@BenolpeBe), Pilte (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@SchöndeltSd). — „Pilz“ (Nie, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr Kr. Steinfurt@DumteDu Kr. Steinfurt@HorstmarHo Kr. Steinfurt@OchtrupOc, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@DörentheDö Kr. Tecklenburg@IbbenbürenIb Kr. Tecklenburg@OverbeckOv Kr. Tecklenburg@SchierlohSl Kr. Tecklenburg@TecklenburgTb, Min, Sth, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@AllendorfAl Kr. Osnabrück@AverfehrdenAf Kr. Osnabrück@GellenbeckGb Kr. Osnabrück@HarderbergHd Kr. Osnabrück@HasteHs Kr. Osnabrück@LaerLa Kr. Osnabrück@NahneNa Kr. Osnabrück@WallenhorstWh, Sch, Kr. MünsterMün Kr. Münster@HerbernHb Kr. Münster@SchapdettenSd, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@AlmenaAm Kr. Lemgo@ErderEr Kr. Lemgo@LangenholzhausenLh Kr. Lemgo@VarenholzVa, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HornHo Pl, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@AlfenAl Kr. Paderborn@DörenhagenDh Kr. Paderborn@KirchborchenKb Kr. Paderborn@NordborchenNb Kr. Paderborn@NeuenbekenNe Kr. Paderborn@StukenbrokSt, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@BruchhausenBh, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BottropBp Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DattelnDa Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@SinsenSi, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor He, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@BrameyBr Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@DellwigDw Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HeilHe Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@KamenKa Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@KönigsbornKö Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@LangschedeLa Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@NordböggeNb Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@SönnernSö Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@UnnaUn, Kr. SoestSos Kr. Soest@BremenBm Kr. Soest@KatropKa Kr. Soest@LüttringenLt Kr. Soest@NordwaldNw Kr. Soest@VellinghausenVe Kr. Soest@WeslarnWe Kr. Soest@WiehagenWh Kr. Soest@WippringsenWp, Kr. BürenBür Kr. Büren@LichtenauLi, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@EngarEn Kr. Warburg@WormelnWo, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ErgsteEr Kr. Iserlohn@LendringsenLd Kr. Iserlohn@OestrichÖs, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@AltenhellefeldAh Kr. Arnsberg@HirschbergHb Kr. Arnsberg@NiedereimerNi Kr. Arnsberg@StockumSt, Mes, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh Kr. Brilon@BrunskappelBk Kr. Brilon@ObermarsbergOm Kr. Brilon@SilbachSi Kr. Brilon@WinterbergWb, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@RüggebergRb, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@PlettenbergPb, Olp), Pils (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HerringhausenHh, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@SchwaneySw, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@WaltropWp, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@AltenilpeAi Kr. Meschede@BerlarBl Kr. Meschede@RönkhausenRh, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@StadeSt), Pl. -e (Kr. Nienburg (Weser)Nie Kr. Nienburg (Weser)@DüdinghausenDh, Kr. Grafschaft SchaumburgSch Kr. Grafschaft Schaumburg@BorstelBo Kr. Grafschaft Schaumburg@FuhlenFu Kr. Grafschaft Schaumburg@UchtdorfUd, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RhadeRa, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@DellwigDw, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BestwigBw, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RüblinghausenRü Kr. Olpe@SilbergSi Kr. Olpe@SchreibershofSr), „Pelz“ (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf, Kr. BürenBür Fü)⟩ Pilz (allg.) (Frbg.) (allg.). „Et giᵉt Regen dat em de Bülten ût dem Rüggen wasset“ (WWB-Source:325:WoeNWoeN). ¶ Vgl. lat. boletus. Kr. Grafschaft DiepholzDie P-Formen sind hd. bzw. hd. gestützt. — Syn.: → Höpperstō¹l, Paddenstō¹l.
1012 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ³bült(e)n.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    3 bült(e) , n. , Verpackung, Maßangabe: Bündel, Ballen; Strohsack, Matratze, Schlafsack (im bes. auf Schiffen). rotwelsc…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bülte

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Bülte , plur. die -n, S. Adelung Bühel , Anm.

  3. modern
    Dialekt
    Bültef. m.

    Westfälisches Wb.

    Bülte f. m. ⟨ Bülte ( Höx Sb , Holthaus, Isl Ip m., Mes Sr Wp , Alt Am Au Ha Hs Mr Rä Se So Wd , Olp), Pl. -n ( Bch Ld m…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buelte

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

buelte‑ als Erstglied (9 von 9)

bülteren

WWB

buelt·eren

bülteren sw. V. ⟨ bültern ( Hal Bh , Wie Gü ), böltern ( Wie Se) ⟩ 1. stampfen (Flachs, Hanf), zerstampfen (Erdklumpen, Lehmbrocken u.ä.) ( …

bülterig

WWB

buelte·rig

bülterig Adj. bülterich 1. uneben ( Lin Be ). Wenn ein Gartenbeet nicht ordentlich umgegraben ist, wenn es Unebenheiten zeigt, ist es bülter…

Bülterman

WWB

buelt·erman

Bülterman m. , nur in der Ra.: „ Diu bis so dumm oss Bültermann sin Irsel “ ( Hfd Bk).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buelte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buelte/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „buelte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buelte/wwb. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buelte". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buelte/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_buelte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buelte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buelte/wwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}