Aggregat · alle Wörterbücher

Brustweh

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Brustweh

Bd. 2, Sp. 920

Brustweh [nach dem Abschied von Marianne] fingen die bisher nur drohenden Übel an förmlich auszubrechen, es entstand ein B., das sich fast in Herzweh verwandelt hätte, natürliche Folge der Heidelberger Zugluft und veränderlichen Schloßtemperatur GWBB26,84,3 Städel 27.9.15 Syn GWBBrustbeschwerden GWBBrustschmerz vgl GWBBrustkrankheit GWBBrustübelMaria ErxlebenM. E.

DWB2 nhd.

brustweh n

brustweh n .: ⟨u1445⟩ Mynsinger falken 47 LV. 1940 bad. wb. 1,351 a .

PfWB Dial.

Brustweh n.

Brust-weh n. : 'Schmerzen in der Brust', vgl. Brustschmerz , -krankheit , Bruschtweh [ BZ-Dernb LU-Oggh ]. Volksmed.: Gegen B. trinkt man Tee aus Wegerich [ LU-Oggh ]; Linderung ve…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
brustwehn
Grimm Neubearbeitung (1965–)

brustweh n .: ⟨u1445⟩ Mynsinger falken 47 LV. 1940 bad. wb. 1,351 a .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Brustweh
Goethe-Wörterbuch

Brustweh [ nach dem Abschied von Marianne ] fingen die bisher nur drohenden Übel an förmlich auszubrechen, es entstand e…
modern

Dialekt
Brustwehn.
Pfälzisches Wb.

Brust-weh n. : 'Schmerzen in der Brust', vgl. Brustschmerz , -krankheit , Bruschtweh [ BZ-Dernb LU-Oggh ]. Volksmed.: Ge…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

brustweh DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Brust-weh PfWB
Brustkrankheit PfWB
Brustschmerz PfWB
Weh PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brustweh

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brustweh 2 Komponenten

brust+weh

brustweh setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brustweh‑ als Erstglied (4 von 4)

Brustwehre

Adelung

brust·wehre

Die Brustwehre , plur. die -n, in der Kriegsbaukunst, der oberste Theil eines Walles, einer Mauer, oder einer Batterie, welcher der Besatzun…

Brustwehrmonitor

Meyers

brustwehr·monitor

Brustwehrmonitor , verbesserter Monitor (s. d.) mit stark gepanzerter Brüstung für den untern Teil der Drehtürme, wie die englischen Panzers…

brustwehrschenkel

DWB

brustwehr·schenkel

brustwehrschenkel , pl. die brust des kindes schützende schenkel: zwischen den brustwehrschenkeln seines vaters. J. P. unsichtb. loge 3, 126…

Brustwehrturmschiffe

Meyers

Brustwehrturmschiffe , s. Panzerschiff .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „brustweh". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brustweh/gwb?formid=B04788

MLA

Cotta, Marcel. „brustweh". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brustweh/gwb?formid=B04788. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „brustweh". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brustweh/gwb?formid=B04788.

BibTeX

@misc{lautwandel_brustweh_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brustweh"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brustweh/gwb?formid=B04788},
  urldate      = {2026-05-12},
}