lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brūeßel

Lex. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Westfälisches Wb.

Brūeßel n.

Bd. 1, Sp. 1295
Brūeßel n. ⟨›-ū-‹: Braußel (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LathenLa = Schönhoff, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl), Bruwwesel (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön); ›-ǖ-‹: „Brüwsel“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön), Brosel (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@RestrupRe WWB-Source:190:MittHgMittHg 15,30⟩ 1. Sud, Gebräu (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@LathenLa, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). — 2. „Gebräude, d. i. alles Bier, was auf einmahl gebrauet wird“ (Kr. OsnabrückOsn Klön, s. a. → Gebrǖe). — Ra.: Alle Backsels un Brosels (Gebackenes und Gebrautes) sind nich glīk (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@RestrupRe = WWB-Source:190:MittHgMittHg 15,30).
378 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brüssel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Brüssel (franz. Bruxelles , hierzu der Stadtplan), die Haupt- und Residenzstadt des Königreichs Belgien, zugleich die Ha…

  2. modern
    Dialekt
    Brüssel

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Brüssel m.: 1. sachl. a. das Durcheinanderkochen verschiedener Gemüse; Zusammenbraten von Fleisch, Äpfeln udgl.; das Zus…

  3. —
    Sprichwörter
    Brüssel

    Wander (Sprichwörter)

    Brüssel 1. Brüssel ist der Höflinge Stadt. – Deutsche Romanzeitung, III, 47, S. 868. 2. Brüssel hiess die Grosse und Edl…

Verweisungsnetz

188 Knoten, 367 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 182 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bruessel

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bruessel

brus + -sel

bruessel leitet sich vom Lemma brus ab mit Suffix -sel, mit Umlaut-Wechsel.

bruessel‑ als Erstglied (10 von 10)

Brüsselbrunnen

Meyers

bruessel·brunnen

Brüsselbrunnen (wahrscheinlich v. mittelhochd. brûseln , »knistern, brodeln«), Brausebrunnen, brauien de Brunnen, Sprudel, Säuerlinge.

Brüsseler Konferenzen

Meyers

Brüsseler Konferenzen : 1874, s. Kriegsrecht ; 1889–90 (»Brüsseler Generalakte« gegen den Sklavenhandel), s. Sklaverei .

Brüsseler Spitzen

Meyers

bruessel·erspitzen

Brüsseler Spitzen , nach eingeführten Mustern seit dem Anfang des 17. Jahrh. in Brüssel geklöppelte und genähte Spitzen; im 18. Jahrh. wurde…

Brüssel II

RhWB

Brüssel II -ys- Altk-Hellertal f.: unruhiges Kind.

Brüssel III

RhWB

Brüssel III -ø- : Hauptstadt Belgiens. — Brösseler Sprute Rosenkohl Rip; brösselse Spr. Nfrk.

Brüsseljungen

RhWBN

bruessel·jungen

Brüsseljungen -ø- Gummb-Harschd Pl.: Burschen, die vor der Aushebung singend von Haus zu H. zogen, Eier heischend.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bruessel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bruessel/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „bruessel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bruessel/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bruessel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bruessel/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_bruessel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bruessel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bruessel/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}