lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brüge

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

brüge f.

Bd. 2, Sp. 422
brüge, f. tabulatio, bretergerüst, was britsche und brücke 7. 8: daʒ man auch scholte machen einen zaun all umb den plân, daʒ was io also schier getân, und darauf scholt man prügi legen durch der schönen frawen wegen die den turner scholten sehen. ring 8a, 30; daʒ was niemand also schad sam Chuonzen weib der Jutzen, die von lachen und von chutzen obnen ab der prügi viel. 9a, 34. so noch schweizerisch brüge, brügi, erhöhung von bretern, heuboden, fuszboden im stall, gerüst zur aufbewahrung von baum- und erdefrüchten, bühne im schauspiel. Stalder 1, 233. auch Maaler unterscheidet von bruck f. pons 79b brüge f. machina, tabulatum 79c und erklärt: ein aufgerichte brüge, darauf man ein schawspil haltet oder ein comedi spilt; brüginen und ständ, darauf man einem schawspil zuoluogt; brüginen im schif oder gäng hin und wider ze gon gemacht, fori fororum. nicht anders steht bei Dasypodius 309c bruck pons gesondert von brüg, mitten im schawhaus, orchestra, pulpitium 309d.
989 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    brügef.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    brüge f. s. brücke.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brügef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    brüge , f. tabulatio, bretergerüst, was britsche und brücke 7. 8: daʒ man auch scholte machen einen zaun all umb den plâ…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bruege

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bruege

bruegeln + -e

bruege leitet sich vom Lemma bruegeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von bruege 2 Komponenten

bru+ege

bruege setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bruege‑ als Erstglied (7 von 7)

Brügel1

MeckWB

Brügel 1 m. Holzstab, auf welchen die Garnknäuel gewickelt werden Nd. Kbl. 17, 85.

Brügel2

MeckWB

Brügel 2 s. Brüggel .

brügeln

DWB

bru·egeln

brügeln , 1 1) fuste percutere, ahd. prugilôn ( Graff 3, 364 ), schw. prygla, dän. prygle. einen lahm, todt prügeln; das schreckliche gewitt…

Brügelstock

MeckWB

bruegel·stock

Brügelstock m. Stock zum Aufwickeln des Garns bei der Herstellung von Tauwerk in der Reiferbahn F. Barn. Warn. 230.

brügelweg

DWB

bruegel·weg

brügelweg , m. via fustibus constructa, knüppelweg. Stalder 1, 233 .