lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brotrinde

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Brotrinde

Bd. 1, Sp. 485
Brotrinde Besser eine trockene Brotrinde als gar nichts zu kauen. Lat.: Ne grauar absque cibo semeso gaudeo libo. (Reuterdahl, 552.) Schwed.: Baetra aer halfft brödh aen alth mista. (Reuterdahl, 552.)
206 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Brotrinde

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Brotrinde , plur. inus. die Rinde des Brotes; die Kruste, im Gegensatze der Krume. Einzelne Stücke dieser Rinde vers…

  2. modern
    Dialekt
    Brotrinde

    Elsässisches Wb.

    Brotrind e f. Brotkruste Dunzenh. Ingenh.

  3. —
    Sprichwörter
    Brotrinde

    Wander (Sprichwörter)

    Brotrinde Besser eine trockene Brotrinde als gar nichts zu kauen. Lat. : Ne grauar absque cibo semeso gaudeo libo. ( Reu…

  4. —
    Spezial
    Brotrinde

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Brot|rin|de f. (-,-n) crosta dl pan f.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brotrinde

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brotrinde 2 Komponenten

brot+rinde

brotrinde setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brotrinde‑ als Erstglied (1 von 1)